|
建议睇 粗口廣東粗口大詞典.txt 廣州話粗口完整教程 【前言】
粗口用途主要用作加強語言的意思及語氣，其次則作為形容物件或傳達訊息。以廣東話為母語的人，不難理解粗口文法；加上旁人常於大家耳邊「爆粗」（一連串、密集地講粗口是為「爆粗」），相信居港讀者，無不對粗口耳熟能詳，對粗口文法已然有一定了解。如果您在粵語流行的地區居住，聽覺健全，而又不是三步不出閨門的話，恭喜您！您已有良好的粗口基礎，只要多加實習，即能靈活應用。粗口使用方法，可分為「單獨字句運用」和「正規語言混雜」兩大類。其中初用者多會使用前者；進階者兩者使用率相近；熟練者則多以後者為主，混雜粗口於普通言語中，甚至可以令人聽而不察。單獨字句，是指可以單獨運用字詞本身意思去作表達，因此只需要知道那粗口，及明白其意思，即能應用，程度較「正規語言混集」為淺。然而，要爆一口流暢（流利舒暢）的粗口，必需先對各粗口的性質及應用方法有所認識。下文將詳盡說明。 基于以上前言部分,请对号入坐划分自己嘅功力[em01]
[此帖子已經被作者於2007-2-5 3:14:08編輯過]
| 
發表於 2006-12-8 00:38:57
發表於 2006-12-8 00:53:53
發表於 2007-2-5 10:53:54