用拼音字詞嘅好處

芬1012

 每一樣好處都係攞命嘅：

 

1、因為拼音字詞係嚴格按照粵拼規范及規律造出嚟嘅，只要識講粵語，只需要三日時間就可以學識所有粵文字詞。

 

如果要學四方字，十年都未必得，而且只要有一段時間唔睇書唔寫嘢，就即刻揸筆忘字。

 

2、可以保存所有、hambaanglaang 嘅越音。

 

由于有好多越音係冇四方字嘅，于是啲人就避開，甚至放棄呢啲越音，令到越音大量萎縮。

 

3、所有電子設備、儀器（尤其係手機）都可以用粵語拼音字。

 

而家用手機發短信係經常嘅事，尤其係啲 sailou (「細路」)，但係啲手機根本就輸入唔到粵語字嘅，于是就唯有用 Mandarin 嚟代替，噉我哋唔係就錯失咗手機短信呢種咁好嘅機會同埋平臺囉咩？

 

4、避免一字多音、多義嘅現像。

 

「朋友」「友仔」，呢兩個「友」字本嚟唔係同一個意思，如果唔係好識粵語嘅人就會以為「友仔」都係朋友嚟。拼音字就唔同：pangjau，jauzai，根本就係兩個完全唔 laagaang 嘅詞。

 

「你嚟到佢先嚟。」，究竟邊個嚟先呢？點解會出現咁尷尬嘅現像呢？係因為「先」字其實係冇「才」嘅意思嘅。

 

5、分詞清楚明白，更加嚴謹。

 

用四方字經常要根據上文下理至分得清楚每一個詞，甚至有啲意思係完全相反嘅，除非喺每個詞下邊加條下畫線。

 

6、保證唔會再有懶音。

 

逼使每一個人都要分清楚 n l ，g  gw.

 

7、打字快，快到你唔信。

cantophile

原帖由 芬1012 於 2007-12-12 09:48 發表   ... 7、打字快，快到你唔信。

有幾快先？普通倉頡用家可以閒閒哋每分鐘打25-30字。

芬1012

原帖由 cantophile 於 2007-12-13 00:56 發表 有幾快先？普通倉頡用家可以閒閒哋每分鐘打25-30字。

 

打四方字嘅時候要先諗下個字點寫，然後又要諗下個字點打，邊個快先？

 

萬一唔識寫個字，重打唔出嚟添。

芬1012

唔使幾耐當局就可能立法禁止使用「非規範字」，到時都唔知點算。

cantophile

原帖由 芬1012 於 2007-12-12 13:24 發表 打四方字嘅時候要先諗下個字點寫，然後又要諗下個字點打，邊個快先？ 萬一唔識寫個字，重打唔出嚟添。

但係打拼音都要諗吓個字點拼噃。當然，如果係熟手嘅就唔洗點諗，但係當你去到熟手嘅時候，就乜嘢輸入法都唔洗點諗啦！

我都係支持拼音輸入法，但係你話快，我想知道有幾快啫。小弟唔知四方有幾快，但係倉頡係眾所周知快到你唔信架。

芬1012

原帖由 cantophile 於 2007-12-13 02:55 發表 但係打拼音都要諗吓個字點拼噃。當然，如果係熟手嘅就唔洗點諗，但係當你去到熟手嘅時候，就乜嘢輸入法都唔洗點諗啦！我都係支持拼音輸入法，但係你話快，我想知道有幾快啫。小弟唔知四方有幾快，但係倉頡係眾所周知快到你唔信架。 ...

 

你睇四方字睇咗耐啊？練習倉頡用咗幾耐啊？

 

我手寫我口，你話快唔快啊？

 

點解我哋練功夫練到80歲，都打唔過一粒子彈啊？

cantophile

原帖由 芬1012 於 2007-12-12 14:36 發表 我手寫我口，你話快唔快啊？ 

噉即係幾快啫？做唔做到一分鍾30字吖？

芬1012

原帖由 cantophile 於 2007-12-13 03:54 發表 噉即係幾快啫？做唔做到一分鍾30字吖？

 

比試一下，一齊打個「gip 扁」嘅「gip」字，一分鐘，睇下邊個打得多。

[ 本帖最後由 芬1012 於 2007-12-13 12:49 編輯 ]

huang

原帖由 芬1012 於 2007-12-13 04:14 發表   比試一下，一齊打個「gip 扁」嘅「gip」字，一分鐘，睇下邊個打得多。

 

話打拼音字母比打字快嘅人「鳩」噏多過呼吸！！！！！

有機會大家攞篇文章比試下！！

 

 

 

芬1012

原帖由 huang 於 2007-12-13 14:17 發表   話打拼音字母比打字快嘅人「鳩」噏多過呼吸！！！！！有機會大家攞篇文章比試下！！      

 

「鳩」唔係一種雀嚟嘅咩？睇嚟你都好唔尊重漢字啵。

 

拼音字十畫都未有一撇，未有比試嘅可能。

 

不過，如果你用漢字打一篇粵音粵文，相信 「daumuk」（「鬥」木）嘅時間重多過打字嘅時間。

huang

原帖由 芬1012 於 2007-12-13 14:43 發表   「鳩」唔係一種雀嚟嘅咩？睇嚟你都好唔尊重漢字啵。   拼音字十畫都未有一撇，未有比試嘅可能。   不過，如果你用漢字打一篇粵音粵文，相信 「daumuk」（「鬥」木）嘅時間重多過打字嘅時間。 ...

 

你冇睇到我用咗個雙引號咩？？？？？？？唔係我唔知呢個正字係點！而係呢個論壇改版之後顯示唔到，你話我有乜辦法？貼圖？？為咗啲咁無聊嘅嘢「嘥浪」我嘅時間？我以為入得嚟呢個講壇嘅人都有番咁上下嘅功力原來我唔記得咗有你喺度，你放心下次我一定唔會咁隨便，除非冇乜時間！！

 

重有你用個啵一樣唔覺得你好尊重漢字！

 

粵嚟粵掂

原帖由 huang 於 2007-12-13 14:17 發表   話打拼音字母比打字快嘅人「鳩」噏多過呼吸！！！！！有機會大家攞篇文章比試下！！      

 

喺度黏兩篇我原創嘅拉丁化粵文，睇下邊個喺度鳩噏？遲下我仲會有更多嘅拉丁化粵文（手寫版）出街！

 

----------------------------------

 

laai1 ding1 faa3 jyut6 man4 ge3 taam3 sok3 zi1 lou6
 

jyut6 lei4 jyut6 dim6
 

2007-10-07
 
 
soeng1 deoi3 jyu1 toi4 man4 zuk6 jat1 baak3 ng5 sap6 nin4 ge3 man4 zuk6 jyu5 man4 zik1 din6 lei4 gong2，ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 hei2 lik6 si2 soeng6 ge3 man4 zuk6 jyu5 man4 zik1 leoi6 ho2 wai6 siu2 dak1 ho2 lin4，sam6 zi3 lin4「jyut6 man4」ni1 go3 cing3 wai6 dou1 hai6 gan6 nin4 sin1 zi3 hing1 hei2 ge3，ho2 ji5 waa6，ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 hai6 jat1 go3 mou5 mat1 mou5 jyu5 jyu5 man4 lik6 si2 cyun4 sing4 ge3 man4 zuk6，ni1 joeng6 je5 hai6 ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 ge3 jat1 go3 bei1 oi1。
 
zi1 daan6 hai6 gam2，ngo5 dei6 heoi3 tai2 mui5 jat1 joeng6 si6 mat6 dou1 zung2 hai6 wui5 jau5 jat1 go3 si6 gok3 ge3 haau2 loeng4，ji5 ng4 tung4 ge3 si6 gok3 heoi3 tai2 tung4 jat1 joeng6 je5，wui5 jau5 zit6 jin4 ng4 tung4 ge3 gam2 sau6。mou5 lik6 si2 cyun4 sing4 ho2 ji5 ling6 jan4 hou2 zi6 bei1 zeoi2 song3，daan6 tung4 joeng6 ho2 ji5 ling6 jan4 cit3 dai2 paau1 hei3 lik6 si2 ge3 baau1 fuk6，mou4 so2 gu3 leoi6 gam2 hei2 jat1 zoeng1 baak6 zi2 soeng6 gou1 syu1 se2 zi6 gei2 wang4 wai5 ge3 pin1 zoeng1。

 

jyut6 man4 hai6 jat1 joeng6 daan3 sang1 mou4 ngoi1 ge3 san1 san1 si6 mat6，keoi5 ge3 seng4 zoeng2，zoeng1 wui5 pun5 ceoi4 zyu3 ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 ge3 man4 zuk6 gok3 sing2 zi1 lou6 bat1 dyun6 cin4 hang4！
 
jin6 si4 dong1 doi6 jyut6 man4 cong3 zok3 ge3 zoi3 tai2 ng4 jat1 ding6 fei1 ji5 waa4 zi6 （baau1 kut3 zing3 gaan2）wai4 zyun1，laai1 ding1 faa3 ge3 ping3 jam1 man4 zi6 jik6 dou1 hai6 ho2 zi1 taam3 sok3 ge3 ling6 jat1 tiu4 dou6 lou6。
 
jyut6 naam4 hei2 bun2 tou2 man4 zi6 laai1 ding1 faa3 zi1 cin4，zau6 jau5 seng4 ng5 baak3 gei2 nin4 ge3 man4 zuk6 jyu5 man4 zik1 din6（naam4 zi6 man4 hok6），daan6 hai6 gam2 jat1 joeng6 mou4 zo2 jyut6 naam4 jan4 bin3 gaak3 zi6 gei2 man4 zuk6 man4 zi6 cyun4 sing4 ge3 kyut3 sam1！
 
tung4 jyut6 naam4 soeng1 bei2，ngo5 dei6 daai6 jyut6 mou5 jyu5 jyu5 man4 laai1 ding1 faa3 ge3 lik6 si2 baau1 fuk6 hin2 jin4 jiu3 bei2 keoi5 dei6 sai3 dak1 do1，ngo5 dei6 zan1 hai6 mou5 bit1 jiu3 hei2 jyut6 man4 sing4 zoeng2 zi1 co1 zau6 jyun4 cyun4 fung1 saat3 haang4 laai1 ding1 （lo4 maa5）faa3 ni1 tiu4 dou6 lou6。

 

 

---------------------------------------

 

 

ngo5 ge3 san1 fan6 zau6 hai6 jyut6 jan4 ！

 

 

 

jyun4 zok3 ：fan1 gei3   2007-11-30

 

zuk6 se2：jyut6 lei4 jyut6 dim6   2007-12-01

 

laai1 ding1 jyut6 man4 faa3 ：jyut6 lei4 jyut6 dim6   2007-12-08

 

 

ngo5 ge3 sing3 seoi1 jin4 hai6 daai6 sing3，ji4 ce2 ho2 nang4 zung6 jau5 sing4 jik1 jan4 tim1，zi1 daan6 hai6 gam2 jau6 dim2？zik1 sai2 ngo5 zan1 hai6 tung4 bak1 bin1 ge3 zung1 gwok3 jau5 gwaan1，dou1 hai6 tung4 ji6 cin1 gei2 nin4 cin4 ge3 mau5 go3 ceon4 ciu4 bing1，jau6 waak6 ze2 hai6 jat1 cin1 gei2 nin4 cin4 ge3 mau5 go3 naam4 cin1 lok6 naan6 lung4 man4 jau5 gwaan1，ho2 nang4 zung6 ga1 maai4 keoi5 dei6 ge3 lou5 po4。daan6 hai6 ngo5 ge3 gei2 sap6 sai3 zou2 lok6 dou3 lei4 ling5 naam4 ni1 faai3 wai5 daai6 ge3 tou2 dei6 zi1 hau6，sai3 sai3 tung4 ling5 naam4 ge3 tou2 zyu3 jyut6 neoi5 dai3 git3 jan1 can1，zik6 dou3 cyun4 dou3 lok6 ngo5 ni1 doi6。so2 ji5，tung4 ngo5 jau5 gwaan1 ge3，ling5 naam4 ge3 jyut6 jan4 zou2 sin1 zyut6 deoi3 hai6 zim3 daai6 do1 sou3。

 

 

lik6 si2 soeng6 gok3 si4 dyun6 ge3 jyut6 jan4，baau1 kut3 gu2 naam4 jyut6 jan4，lei4 liu4 jan4，keoi5 dei6 sau2 sin1 hai2 naam4 jyut6 hoi1 tin1 pik1 dei6，jyut6 jan4 sin1 zi3 hai6 ling5 naam4 ge3 zyu2 jan4。jyut6 jan4 ge3 saan1 saan1 seoi2 seoi2 joeng5 juk6 zo2 ngo5 dei6 ge3 lik6 sai3 sin1 zou2，jyut6 jan4 ge3 man4 faa3 fan1 tou4 zyu6 ngo5 dei6 ge3 lik6 sai3 sin1 zou2，jyut6 jan4 bong1 zo6 zo2 ngo5 dei6 ge3 lik6 sai3 sin1 zou2 hai2 ling5 naam4 on1 san1 laap6 meng6，ngo5 dei6 ge3 lik6 sai3 sin1 zou2 tung4 jyut6 jan4 sai3 doi6 gaau1 jung4 soeng1 cyun4，zik6 dou3 jing4 sing4 gam1 jat6 ge3 jyut6 man4 zuk6！ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 mou4 kwai5 hai6 lik6 si2 soeng6 gok3 si4 dyun6 jyut6 jan4 ge3 zan1 zing6 zi2 syun1！ngo5 deoi3 jyut6 jau5 mou4 haan6 ge3 ging3 joeng5 tung4 gam2 jan1！

 

 

jan4 gei2 si4 ceot1 sai3，hai2 bin1 dou6 ceot1 sai3，bin1 go3 saang naai5，dou1 ng4 hai6 jau4 naai5 kyut3 ding6 dou3 ge3，naai5 ge3 san1 tai2 faat3 fu1 bat1 gwo3 hai6 jat1 go3 keoi1 hok3 lei4 ze3。daan6 hai6 naai5 zi1 so2 ji5 hai6 naai5，naai5 zi1 so2 ji5 hai6 duk6 jat1 mou4 ji6 ge3 naai5，kyut3 ding6 naai5 ge3，ng4 hai6 naai5 ge3 san1 tai2 faat3 fu1，ji4 hai6 naai5 ge3 ling4 wan4！zi2 jau5 jyut6 man4 faa3 hai2 naai5 ge3 sam1 seoi5 leoi5 tau4 saang1 gan1 ge3 si4 hau6，naai5 sin1 zi3 hai6 zan1 zan1 zing6 zing6，cit3 cit3 dai2 dai2 ge3 jyut6 jan4！so2 jau5 gung1 gik1 jyut6 man4 faa3 ge3 hang4 wai4，dou1 dang2 tung4 jyu1 gung1 gik1 gan2 nei5！so2 jau5 syun2 hoi6、wai4 hei3 jyut6 man4 faa3 ge3 jan4，dou1 jau5 kwai5 jyu1 ni1 faai3 joeng5 juk6 gan2 keoi5 ge3 tou2 dei6，jau5 kwai5 jyu1 ngo5 dei6 jyut6 man4 zuk6 ge3 lik6 sai3 sin1 zou2！

 

huang

原帖由 粵嚟粵掂III 於 2007-12-13 18:58 發表   喺度黏兩篇我原創嘅拉丁化粵文，睇下邊個喺度鳩噏？遲下我仲會有更多嘅拉丁化粵文（手寫版）出街！   ----------------------------------   laai1 ding1 faa3 jyut6 man4 ge3 taam3 sok3 zi1 lou6  j ...

 

唔好意思我睇到頭暈！！！

比雞腸重難睇！！

 

重有我粗略睇咗每一字你嘅"拉丁字"所需嘅按鍵數！可以講你嘅肯定冇我嘅快！！其它唔多講睇下手漢字寫出嚟嘅文章長啲定係拉丁嘅？如果打印出嚟點個嘅浪費紙張？？

 

打個音調都要諗下~~呢度又要唔少時間！！

點解你唔用九個調？？？

同意字冇咁多啊！！

人哋睇都會容易明白啲！！

重有我想問下你，你睇你自己寫嘅文章睇得快定係睇用漢字嘅快？？你使唔使諗下個音點讀？第幾個調？   如果打錯咗個字母可以會連成個字都睇唔出係乜，但係如果打出嘅漢字係同意或者形同都重可以估得到係乜字！

 

你自己諗下邊個好嘞！

 

[ 本帖最後由 huang 於 2007-12-13 19:19 編輯 ]

walkman2k

原帖由 粵嚟粵掂III 於 2007-12-13 18:58 發表   喺度黏兩篇我原創嘅拉丁化粵文，睇下邊個喺度鳩噏？遲下我仲會有更多嘅拉丁化粵文（手寫版）出街！   ----------------------------------   laai1 ding1 faa3 jyut6 man4 ge3 taam3 sok3 zi1 lou6  j ...

 

 

搞成咁, 好多人會寧願寫英文... 於是粵語嘅字同音都完全被消滅...真系多得你唔少嘞...

粵嚟粵掂

原帖由 huang 於 2007-12-13 19:11 發表   唔好意思我睇到頭暈！！！比雞腸重難睇！！   重有我粗略睇咗每一字你嘅"拉丁字"所需嘅按鍵數！可以講你嘅肯定冇我嘅快！！其它唔多講睇下手漢字寫出嚟嘅文章長啲定係拉丁嘅？如果打印出嚟點個嘅浪費紙張？？   打個音 ...

 

Gam zau hai nei ge man tai laa！

 

jyut man ge laa ding faa sat zat soeng zau hai jyut man ge ping jam faa，zan hai hou naan soeng zoeng jat go lin zi gei mou jyu ge ping jam dou ng hiu ge jan wui dim 「ngoi jyut」；「wu jyut」；「wang jyut」faat，zan hai gong gwai dou mou jan seon laa！

 

噉就係妳嘅問題喇！

 

粵文嘅拉丁化實質上就係粵文嘅拼音化，真係好難想象一個連自己母語嘅拼音都晤曉嘅人會點「愛粵」；「護粵」；「弘粵」法，真係講鬼都冇人信喇！

 

 

粵嚟粵掂

原帖由 walkman2k 於 2007-12-13 19:25 發表     搞成咁, 好多人會寧願寫英文... 於是粵語嘅字同音都完全被消滅...真系多得你唔少嘞...

 

係吖！搞成噉真係要多得我唔少喇！

 

 

 

等到啲人100%識寫英文妳先噏呢句嘢都未遲喇！印度夠好多人識英文囉！妳又唔見佢哋納納雜雜嘅各式語言方音會少噉啲？

 

細路！呢個世界啲嘢唔會好似計1+1咁簡單嘅！尤其喺社會人文方面嘅範疇！

 

 

highyun

睇嚟呢度都好多人支持全盤羅馬化喎。

華夏兩千年漢字係優秀文化，雖然我好反對拼音取代漢字，不過呢個論壇有充分嘅學術自由，容納各種學術上嘅唔同意見。

用返嗰句經典嘅話：我唔同意芬記嘅意見，但我會盡一切努力維護芬記發表意見嘅權利。

粵嚟粵掂

原帖由 huang 於 2007-12-13 19:11 發表   唔好意思我睇到頭暈！！！比雞腸重難睇！！   重有我粗略睇咗每一字你嘅"拉丁字"所需嘅按鍵數！可以講你嘅肯定冇我嘅快！！其它唔多講睇下手漢字寫出嚟嘅文章長啲定係拉丁嘅？如果打印出嚟點個嘅浪費紙張？？   打個音 ...

 

係吖！真係好嘥時間咖！

 

 

 

拉丁化粵文要記嘅只係嗰幾十個聲母韻母，嗰啲方塊字妳就要去記成千上萬個至得！真係唔知邊個喺度嘥緊啲細路哥嘅學習時間呢？

 

 

粵嚟粵掂

原帖由 highyun 於 2007-12-14 00:08 發表 睇嚟呢度都好多人支持全盤羅馬化喎。華夏兩千年漢字係優秀文化，雖然我好反對拼音取代漢字，不過呢個論壇有充分嘅學術自由，容納各種學術上嘅唔同意見。用返嗰句經典嘅話：我唔同意芬記嘅意見，但我會盡一切努力維護芬記發表 ...

 

 

 

哦？

 

先嗰排又唔見妳會維護下我發表意見嘅權利？？？

 

 

huang

原帖由 粵嚟粵掂III 於 2007-12-14 00:15 發表   係吖！真係好嘥時間咖！       拉丁化粵文要記嘅只係嗰幾十個聲母韻母，嗰啲方塊字妳就要去記成千上萬個至得！真係唔知邊個喺度嘥緊啲細路哥嘅學習時間呢？     ...

 

你係要咁講我都冇計！！

不過有一個事實就係有人學十幾廿十年都學唔精英文但我學咗幾年漢字我就識啦！就咁簡單！！而且唔會咁容易提筆忘字！！

重有你應該補下漢字係乜嘢文字！六書係點嚟嘅！我哋嘅漢字又有乜造字規律！主要嘅漢字部件有幾多個？

祇要掌握呢啲規律係唔係真係嘥時間呢？你自己揣度下啦！