王亭之與何文匯,論點各為何?
撇開〝正音〞不談,他們兩人支持的論點有什麼地方不同??
網上可以研讀到的資料,都僅指出他倆對於發音有所分歧,
但我找不到資料有提及對於〝正字〞方面,或其他方面,他倆的觀點有什麼不同?
我並非支持他們之中的任何一位,再說我也還沒全面搞清楚他們到底觀點各為何!
但我仍支持正音正字,同時也尊重語言是會隨時代變遷或外來因素而有所改變的道理,粵語歷史悠久,有變化是正常的,幾千年來的演化,音隨韻轉,其字隨音再轉,都是合理的,但不應該偏離太離譜,也就是不應硬把錯字當對字用,謬認同音即同義,因此我支持正音是拒絕懶音&發音標準,支持正字是既然粵語本身已有其正字,不應該失傳了,不應該積非成是!!但支持正音正字絕非等於支持矯枉過正!!
有點"撐出大海"了,講回正題,我找不到資料說明他倆對於用字方面的論述,說來說去都是針對發音的問題在爭論,所以有關發音的問題,就省略不探討了
另外,彭志銘和他們有什麼觀點上的不同? |