我覺得有三點要注意。
一，不要過份嚴謹化。比如又方便地表達各種口語發音。（其實口語發音可以通過不規則的拼音來表達）這樣就可以使常用的發音可以方便表達。有利於學習，畢竟，學英語的朋友都知道：地道口語屬不屬於大學英語四級，而是專業英語八級。
二，要結合較為大眾化的拼法，這樣就利於大家學習與使用。我覺得儘量結合港拼將會是一個較為不錯的選擇。事實上劉錫詳方案就是這樣，但也有一些我個人覺得不合理的地方。
三，呢種拼音方案可以擴展來表達各種複雜的口語發音，以符合記錄口語和科研的要求。
本人在劉錫詳方案上的更改：
常規聲母：
唇音b p m f
齒音d t n l
舌音j ch sh y
牙音g k ng h
圓唇牙音gw kw w
擴展聲母：
擴展舌音：dz ts s 同常規的j，ch，sh(擴展，用來表達有平翹分別的方言，或者區別古漢語中的清組與照組聲母）
擴展舌音：ny 同常規的y（用於表達有呢個音的方言點。或者區別古漢語的日母。）
擴展舌音：lh th（音標擴展，表達粵西及廣西地區的特殊發音）
常規韻母：
a ai au am an ang ap at ak
- ại ạu ạm ạn ạng ạp ạt ạk（備註1）
e ei eu em en eng ep et ek
o oi ou om on ong op ot ok
i iu im in ing ip it ik
u ui um un ung up ut uk（備註2）
uen uet
eung euk
發表於 2010-9-9 14:56:26
