找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
樓主: 紮那魯剛多

[正字本字] 廣州話「草」老婆嘅「草」點寫?

[複製鏈接]
發表於 2009-10-8 22:59:30 | 顯示全部樓層

潮州话:cu2
發表於 2009-12-4 16:20:55 | 顯示全部樓層
原帖由 EdwardWong 於 2009-10-8 21:13 發表  另魚兄讀/ts'ou/錢同/ts'ou/老婆同音? 


不知道 鱼仔 是不是湛江那边的人(因为以前见他成日讲起那边事干),也不知他那里白话「草」是什么调。

在我印象中,湛江人长得「北相」的大概只有一处,就是吴川。他贴过自己相,称自己北相。湛江那个地方的封建皇汉思想确实比较厉害。

但广州话这两个字肯定不同调。

若然鱼仔是用广州读音来举例的话,用「醋」来代替前边的「草」(蓄),是不是更接近?


讲完。


發表於 2009-12-15 12:42:47 | 顯示全部樓層
原帖由 紮那魯剛多 於 2009-8-28 21:12 發表 廣州話「草」老婆嘅「草」點寫?


 你個頭……唔怪得馬萬千要換頭像啦!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-18 17:09 , Processed in 0.058230 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表