搞笑台山話

KinNg

回覆 27# mbingkwan


    明代夠話有傳教士喺北京紀錄到當時嘅發音，話根本就無捲舌音，同咪有齊入音，你又唔信！

KinNg

根據你嘅推論，舌葉音嘅有以下呢啲字：
shan（山），shing（城），sham（深），shui（水），shek（石），shuen（船），sha（沙），shue（樹），sheung（上），shau（筲）。。。。。。
捲舌音？
chan（陳），chau（洲），chuk（竹），chek（赤），chung（涌），chi（枝），chai（柴），chai（仔），cha（茶），cham（枕），cheun（村）。。。。。。

仲有好多。。。

KinNg

回覆 33# mbingkwan


   

你化咁多時間去查廣韻證明到你所講嘅嘢？

我諗你連我反駁你乜嘢都未知，

你話sha係用sh開頭，所以係舌葉音，如果唔係，點解唔用sa。

香港政府嘅拼音用sh開頭嘅字大把：

sha 沙

shan 山珊姍

sheh 佘

sheung 常商

shi 施師獅時匙史屎屍試軾四思斯撕絲

shuen 旋璇

shui 水睡瑞衰歲誰

shuk 叔淑熟粟屬宿縮

shun 淳

而有啲字又有唔同嘅拼法：

si 施師獅時匙史屎屍試軾四思斯撕絲

sze 施師獅時匙史屎屍試軾四思斯撕絲詩

你有證據去證明呢啲sh開頭嘅字以前喺廣東或香港係舌葉音？

而根據你嘅邏輯，ch喺英文都係舌葉音，ch開頭嘅廣東話字都應該係舌葉音。

如果無嘅話，就係Bullshit.

仲有：

即使廣韻係有舌葉音，唔等於廣東話係有

即使廣東話有舌葉音，都唔等於依家香港嘅sh開頭字係舌葉音

退一步講：

假定你所講嘅係啱，即當時廣東話係有舌葉音，而香港政府係用sh同咪s來區分，

既然廣東話有舌葉音，當然也會有ch開頭嘅舌葉音，而香港政府既然識得用sh，當然亦都知道ch同sh喺英文入邊有相同發音功能，

咁點解香港政府無區分ch同c呢，難道你覺得呢啲ch開頭嘅字全部都係舌葉音，抑或全部唔係，或者喺混合？難道香港政府屎忽痕？

對ch特別偏愛？如果唔係，你有何證據香港政府係用sh來區分舌葉音？

如果唔係香港政府屎忽痕，就係你屎忽痕，望文生義，見到嘅人名似女仔，就斷定呢個人一定係女仔。用吓腦啦！

KinNg

大家彼此，彼此