求教"橙眼"粤语本字

中二仔

原帖由 dada 於 2008-5-8 14:14 發表 《現代標準漢語與粵語對照資料庫》有﹕掁眼﹐caang4 ngaan5﹐光[糸戔]刺目;耀眼;刺眼(口); [目掌]眼﹐caang4 ngaan5﹐炫目;刺眼; 劖眼, caam4 ngaan5﹐炫目;刺眼;同"[目掌]眼"; 《廣州話方言詞典》淨有cam4眼。 ...

(有綫字何需用字?)

1.掁

古義:「觸也」「撞也」有可能

 

2.

無資料.

應該係俗寫

 

3.劖

古義:「剽也」「刺也」都有可能

 

不過都唔係好似本字~