「站着说话不腰疼」对应边句?
<P>经常听见D外省人讲呢句,用广州话点表达?</P><P>THX!</P> <P>點解企住講嘢會唔腰痛噶?</P>
<P> </P> 讲呢句说话嘅人,生理构造特殊——原因可能系基因变异,广州话简称“畸形”。 <FONT size=6>針 唔 ? 到 肉 唔 知 痛</FONT>
[此帖子已經被作者於2007-8-15 14:51:07編輯過]
<P>呢句撈話係乜嘢意思..?</P>
<P> </P>
<P>我都見佢哋講,但係唔明</P> <P>原帖由 <I>紫凤凰</I> 於 2007-8-15 22:50 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=54389&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 針 唔 ? 到 肉 唔 知 痛 [此帖子已經被作者於2007-8-15 14:51:07編輯過] </P>
<P> </P>
<P><FONT face=Arial>針唔<FONT color=red>拮</FONT>到肉唔知痛</FONT></P>
<P><FONT face=Arial></FONT> </P>
<P><FONT face=Arial>有冇"<FONT color=red>拮</FONT>"错呀?</FONT></P> <P>就係爾句喇。</P>
<P> </P>
<P>針唔拮到肉唔知痛。</P>
<P> </P>
<P>站著說話不腰疼</P>
<P> </P>
<P>爾兩句係對應嘅。</P> 原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-1-19 05:08 PM 發表 <A target=_blank href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=72467&ptid=7460"><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 針唔拮到肉唔知痛 有冇"拮"错呀? 应该就冇嘞!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <P>原帖由 <I>卢总</I> 於 2008-4-15 00:28 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74534&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 应该就冇嘞! </P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial>拮<FONT color=black>啱咗,好高兴!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/huffy.gif" border=0 smilieid="5"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </FONT></FONT></FONT></P> <P>既然系好高兴,做乜重要发火<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/huffy.gif" border=0 smilieid="5"> 出刀仔?</P>
<P>既然系好高兴,不如摆番围贺一贺佢!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </P> <P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-4-15 14:52 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74590&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 拮啱咗,好高兴! </P>
<P> </P>
<P>唔好意思你 <FONT size=7> 㓤</FONT> <FONT size=7>「吉刂」</FONT> 錯地方~~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P> <P>即係點啊...?</P>
<P> </P>
<P>得個 半個『吉』係sure。 </P> 讲话唔使气。 <P>原帖由 <I>卢总</I> 於 2008-4-15 15:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74608&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 既然系好高兴,做乜重要发火 出刀仔?既然系好高兴,不如摆番围贺一贺佢! </P>
<P> </P>
<P><FONT face=Arial>出刀仔先<FONT color=#ff0000>拮<FONT color=#000000>到嘢吖嘛!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/huffy.gif" border=0 smilieid="5"> </FONT></FONT></FONT></P> <P>原帖由 <I>思覺失調</I> 於 2008-4-15 22:35 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74775&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 即係點啊...? 得個 半個『吉』係sure。 </P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#000000>拮——同「戛」。有用长矛刺、逼之意。。</FONT></FONT></P> <P>原帖由 <I>鑊鑊金</I> 於 2008-4-15 21:26 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74754&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 唔好意思你 㓤 「吉刂」 錯地方~~ </P>
<P> </P>
<P><FONT face=Arial>「吉刂」——字典上未有记录。</FONT></P> <P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-4-15 22:47 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74781&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 拮——同「戛」。有用长矛刺、逼之意。。 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>...........我淨係識 拮据............<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4"> </P> <P><FONT face=Arial>作者:禾苗小昭 </FONT></P>
<P><FONT face=Arial>[吉刂]——刺、扎(「吉」音,gat1,例:手指挨针㓤[吉刂]出血)</FONT></P> <P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-4-15 22:49 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74783&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 「吉刂」——字典上未有记录。 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><A href="http://www.zdic.net/zd/zi2/ZdicE3Zdic93ZdicA4.htm">http://www.zdic.net/zd/zi2/ZdicE3Zdic93ZdicA4.htm</A></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P> <P>原帖由 <I>鑊鑊金</I> 於 2008-4-15 23:43 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=74797&ptid=7460" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> http://www.zdic.net/zd/zi2/ZdicE3Zdic93ZdicA4.htm </P>
<P> </P>
<P><FONT face=Arial>得个图,打唔出,点用呀?</FONT></P>
頁:
[1]
2