desmond
發表於 2006-10-17 19:12:39
<p>yatyat:</p><p><font class="body">本人現正密切留意發展商的反應，可能是以下之一：</font></p><p><font class="body">一、意見接受，一切照舊</font></p><p><font class="body">二、堅持己見，絕不讓步</font></p><p><font class="body">三、承認錯誤，更改名字</font></p><p><font class="body">四、應眾要求，重新起名</font></p><p><font class="body">發展商本來是有意打造成為豪宅，但是驛站是沒有「豪」的意義，而<br/>是一些建築簡陋的站頭，只作暫時棲所之用。想「豪」其實是弄巧反<br/>拙，只因為改壞了名，適得其反。</font></p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:12:56
<p>Mdam C:</p><p>本人認同小狼及 yatya t的說法。</p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:13:31
<p>bella:</p><p><font class="body">若是重新起名的話應要在入伙前處理好，否則依然好煩惱，畢竟站在社會大眾利益的角度下，改名是最好<br/>的辦法。其實作為大發展商，理應有好多有遠見的幕僚（有識之士）給意見才對呀！</font></p><p><font class="body">密切留意是比較被動，寫信給發展商陳述利弊也許是好的主意，是嗎 ？</font></p><p><font class="body">也許「馬尺」之風已經四圍吹起了，看見荃灣地鐵站附近的商場有小型I.T.鋪位出租，宣傳用的名字就是 I.T.馬尺，真的是建築簡陋的I.T.站頭 － 好貼切的形容詞。租戶門前冷冷落落，似乎生意難做。</font></p><p><font class="body">引此為例，發展商似乎亦是走錯方向，其實長遠計應該幫助和加強市民安居樂業的信心才是上策，又或者香港商界真的不再重視文化學術人才？</font></p><p><font class="body">另外在盡點小市民的責任方面，小狼君帶頭做得好呀，支持。</font></p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:14:10
<p>yatyat:</p><p>「密……意是比較被動，寫信給發展商陳述利弊也許是好的主意，是嗎 ？」</p><p><font class="body">敝人相信華通論壇是有其影響力的，任由發展商自覺地知錯能改，效果更好。<br/>今天觀看本帖人數向1000進展。</font></p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:14:26
<p>Charles:</p><p>昨晚 TVB 的<a href="http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/index.html" target="_blank">「最緊要{正}字」</a>都有提到「馬尺」，認為應該讀作「亦」，甚至乎連字都應該改用「驛」。</p><p><font class="body">這節目逢星期日晚 19:35~20:00 播出，雖然同以前的<a href="http://jade.tvb.com/special/more_than_words/cantonese/01.html" target="_blank">「妙趣廣州話」</a>有部份內容重疊，但都值得一看。</font></p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:14:38
<p>Desmond:</p><p>大家能夠收看電視臺網上 「最緊要{正}字」 的視頻短片嗎？怎樣能看得到呢？</p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:14:53
<p>Charles:</p><p>我也看不到，只看到數個「妙趣廣州話」的片段。</p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:15:16
<p>李小狼︰</p><p>昨晚節目內解說的是中大歐陽覺亞博士。</p><p><font class="body">他說，「駅」不能讀「澤」或「站」，<br/>「駅」這字是日本字，本來是由中國傳入的「驛」字，<br/>在元代前，中國以「驛」指驛站，至元改用「站」字。<br/>日本現在則以此字作車站解。</font></p><p><font class="body">這字要在中文讀，或許讀作「驛」，<br/>或許讀作「eki」，但這樣卻變成讀日文。<br/>至於稱作「站」則只是翻譯，而不是讀這個字。</font></p><p><font class="body">現時有些商店用回「駅」字，似有復古(他指恢復元朝前用字)之風，<br/>但「駅」並非中文字，因此要用的話，應用「驛」字才是正確。</font></p><p><font class="body">==========</font></p><p><font class="body">這字要【在中文裏】讀出來的話，只有「驛」這個音是有根據的，其他「尺、站、澤」等都只是人云人云，不足為信。因此真的要讀出來，唯有讀「驛」。然而，既然「駅」不是中文裏的漢字，而這字在中文裏本來就寫作「驛」，為何要捨「驛」取「駅」？</font></p><p><font class="body">從種種證據來看，以上應是學界的結論了吧。(某些不理會學術意見的樓盤商，以及一些先入為主派，則不在此論)</font></p><p><font class="body">某些樓盤商以為這樣是「潮」，其實是走火入魔。</font></p>
desmond
發表於 2006-10-17 19:15:39
<p>ovo:</p><p><font class="body">可能未更新，用firefox睇唔到，用ie先得。</font></p><p><font class="body">如果都係睇唔到，試吓用wmp開下面幾條link：</font></p><p><font class="body"><a href="http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/01_300k.asx" target="_blank">http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/01_300k.asx</a><br/><a href="http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/02_300k.asx" target="_blank">http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/02_300k.asx</a><br/><a href="http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/03_300k.asx" target="_blank">http://jade.tvb.com/special/more_than_words/main/video/01/03_300k.asx</a></font></p>