beyond 發表於 2006-4-1 16:19:59

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

miamaya在2006-4-1 3:59:14說道:superjill在2006-3-30 23:57:05說道:
呢个提议唔错

係個唔錯嘅提議
有咗電腦之後連簡體字都唔識寫啦

其實統一漢字係從秦始皇以來就有嘅講法
但係語言好奇怪
南轅北轍根本統一唔到
呵呵

不過大家寫咗簡體之後
大概就唔會有主觀能動性去寫繁體了
如果唔係香港電視
我大概都唔認得繁體字啊
同入博物館冇乜區別
好彩香港台湾同埋海外地区继续用正体字,如果唔係,传统文化又会少好多。

superjill 發表於 2006-4-4 17:37:14

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

简体字既然出现咗,就唔可以否定佢嘅存在
虽然简体字有佢不足嘅地方,但系都唔可以忽略咗佢里面一样有优点,其中有啲字都简得几有道理,如果我哋又将呢啲比繁体好嘅地方都抹杀嘅,噉同老共又有乜分别?
至于点先为之优点,我谂要取决权在于用家
所谓嘅正体字,只不过系一个名称,系时间沉淀嘅结果,从佢有啲字有唔同嘅写法就可以知道佢并系相对稳定,系咪真系一啲都唔改得噉用呢?
我谂,入博物馆唔系最可悲,而系可以发挥最大效率(唔系速率)嘅字都要入博物馆先系最可悲

miamaya 發表於 2006-4-4 21:16:09

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

superjill在2006-4-4 9:37:14說道:而系可以发挥最大效率(唔系速率)

应该係用“效用”/“功能”呢个词?

其实
呢种讲法不无道理嘅
应该讲,任何一种语言文字都係
喺发展中变化,喺变化中发展嘅
不过汉语汉字比较特殊
尤其係文字因为係象形文字发展而来
不同于拼音文字
(拼音文字,即使构建新词
都多少可以从词根睇出语源)

粤语正字亦係噉讲囉
如果更多人使用正字
咪话研究用途之类嘅大嘅讲法啦
即使係大家讲嘢嘅时候
唔同方言嘅人之间都容易相互了解好多啦
毕竟语出同源
语法又基本相同
唔会显得过分无厘头啊嘛

其实我觉得正字係一件好有意义嘅工作嚟咖
而家啲人唔用正体字
攞粤语嚟讲啦
除咗因为呢种语言自身嘅发展变化之外
重有就係,因为大家都唔知道正字点写
所以都习惯咗采用代字

多啲人知道正体,或者情况会有改观
少数人嘅努力或者杯水车薪
但係做咗做过都好过袖手旁观囉em9:

Anl 發表於 2006-4-5 03:14:30

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

周先生嘅願望也是大家的願望。

我絕對唔認同呢種強迫思維嘅觀點。

有谁共鸣 發表於 2006-4-7 07:38:08

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

百岁老人讲嘅野唔见得就系啱,我就唔完全认同佢嘅观点,亦唔认同有人话“周先生嘅願望也是大家的願望”呢种将自己嘅观点随意泛化嘅讲法,从学术研究嘅角度睇,呢种讲法本身就好唔严肃。

有谁共鸣 發表於 2006-4-7 07:47:05

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

佛山霍先生在2006-3-28 2:37:43說道:尊重事实
事实就系,由于个百岁老人讲嘅野好符合某啲官方人士嘅口味,所以就容易堂而煌之被搬上媒体宣扬,只可惜唔啱佢哋听嘅其他声音,就相对难有公开表达嘅途径,呢个就系现状咯。

佛山霍先生 發表於 2006-4-7 13:08:19

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

有谁共鸣在2006-4-6 23:47:05說道:佛山霍先生在2006-3-28 2:37:43說道:尊重事实
事实就系,由于个百岁老人讲嘅野好符合某啲官方人士嘅口味,所以就容易堂而煌之被搬上媒体宣扬,只可惜唔啱佢哋听嘅其他声音,就相对难有公开表达嘅途径,呢个就系现状咯。
呢位老人家嘅意见,好可能系代表官方,我都认同。有啲文字系记者加落去嘅,有啲系老人家原话,请细读并分清楚。

小狼 發表於 2006-4-10 02:59:35

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

另一段廣為轉貼的報道:

==================================================

大陸著名語言學家、現已百歲高齡的周有光指出,聯合國正準備把所有的中文文件都改用簡體字,因為用兩種字體沒有必要。他說,如果用了簡體字,就證明簡體字的方向是對的,是得到全世界多數人同意;同時證明中共在國際上的影響越來越大,世界各國學中文的人逐步增多,在這種情況下,簡體字慢慢會變成中文唯一標準。

==================================================

佛山霍先生 發表於 2006-4-10 05:33:52

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

香港而家用紧嘅繁体字,同50年前已经有较大差别,有心可以揾50年前嘅报纸出来对比下。

Anl 發表於 2006-4-11 07:38:08

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

佛山霍先生在2006-4-9 21:33:52說道:香港而家用紧嘅繁体字,同50年前已经有较大差别,有心可以揾50年前嘅报纸出来对比下。有心人可唔可以貼幅圖上嚟比較吓?

佛山霍先生 發表於 2006-4-11 09:17:56

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

anl在2006-4-10 23:38:08說道:佛山霍先生在2006-4-9 21:33:52說道:香港而家用紧嘅繁体字,同50年前已经有较大差别,有心可以揾50年前嘅报纸出来对比下。有心人可唔可以貼幅圖上嚟比較吓?我见过,但而家手头冇,有嘅话早就贴过喇。

芬1012 發表於 2006-4-12 08:01:29

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

佛山霍先生在2006-3-27 19:19:21說道:佢讲嘅内容有说服力。

点解佢讲嘅嘢有说服力?

芬1012 發表於 2006-4-12 09:20:19

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

佛山霍先生在2006-3-27 19:19:21說道:佢讲嘅内容有说服力。

点解佢讲嘅嘢就有说服力?

蟲子 發表於 2006-4-13 05:30:32

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

呢排見啲新聞:“中國廣電總局:電視禁用方言”。
荒謬!!!

aaa 發表於 2006-4-21 07:08:32

Re:百岁老人周有光纵论普通话简体字

改成"周先生和他的观点早日归西是大家共同的愿望"
頁: 1 [2]
查看完整版本: 百岁老人周有光纵论普通话简体字