找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
樓主: highyun

[資料收集] 粵語字典徵集粵字大行動,快啲嚟參加喇~~

[複製鏈接]
發表於 2007-4-29 04:56:25 | 顯示全部樓層
  《廣州方言詞典》將「謑」字作為「haa1」(欺負)嘅借字——廣韻禡韻呼訝切:「怒言。」古去聲,義近。今暫借之,以備參考。
發表於 2007-5-6 18:04:40 | 顯示全部樓層

谢谢

但是没有成功

發表於 2007-5-19 06:21:56 | 顯示全部樓層

勼亦作逑,鳩,無錯,同解"和也",啫係"撈埋"咁解

 

至於粗口?亦無錯,不過同勼無關

至於戆居居又有唔同講法http://hk.geocities.com/venusmama9161/literarywings_frankie/literarywings_fascinliteration_cul12.htm

發表於 2007-5-22 23:49:41 | 顯示全部樓層
發表於 2007-5-29 15:07:16 | 顯示全部樓層
以下是引用余OK在2007-1-1 16:57:29的發言:
  半lang1 kang1,即係不上不下嘅意思。

「半唥骾」   “半掕掯”

lang1 kang1 嘅”a“發“en”音,而唔系“an”音???!!!。。。

[em04]

[此帖子已經被作者於2007-5-29 7:18:25編輯過]
發表於 2007-5-29 18:11:26 | 顯示全部樓層

強烈支持粵語字典! 最好再做埋多語種版!

另外, 好似《大粵文化史話》同〈每日一句與粵語有關之古詩詞》D咁好嘅資料亦應該收集整理一下, 最好做埋多語種版, 等外省人、外國人都睇得明!

發表於 2007-8-19 00:56:24 | 顯示全部樓層
以下是引用余OK在2006-12-17 16:52:15的發言:
  wo1 ho2兩字唔曉寫。

燠咻。

發表於 2007-8-19 18:26:31 | 顯示全部樓層
以下是引用Wai在2007-8-18 16:56:24的發言:

燠咻。

喎呵
發表於 2007-8-22 00:23:08 | 顯示全部樓層
以下是引用Wai在2006-12-24 21:33:47的發言:

zuk6親,可以寫成“??”,“口”字邊加個“賣”字。

發表於 2007-8-22 00:42:22 | 顯示全部樓層
以下是引用紫凤凰在2007-8-21 16:23:08的發言:

係嘅。

與其用擴展字庫,用 濁, 重好。

發表於 2007-12-11 23:34:33 | 顯示全部樓層
支持!!!!
發表於 2008-4-27 03:45:22 | 顯示全部樓層
發表於 2008-4-27 10:19:56 | 顯示全部樓層

原帖由 highyun 於 2006-2-16 07:41 發表 粵語協會網上字典正式開通,現急需補充大量粵語字(包括粵語獨有的漢字如「嘅」、「咁」,以及在共同語中存在但在粵語中有特殊意義的漢字如「定」「得」)。希望各位踴躍參加呢個活動。補充粵有兩個方式:1、直接到網頁 http:/ ...

 

哗,呢个任务好艰巨啵!

發表於 2009-3-17 23:12:58 | 顯示全部樓層
甚麽時候才能重建粵語字典?一打開就是粵語協會首頁.
發表於 2013-1-6 17:33:06 | 顯示全部樓層
老師上堂教
糴字
糴米,粵語買米
以前啲人去米舖一斤斤咁稱啲米
然後買
叫做[糴]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-27 05:05 , Processed in 0.065843 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表