咁？噉？

aiyaya

其实有咩唔同？？？？？？？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

有怪莫怪，细路仔唔识世界。

卢总

教你一个最简单嘅分辨方法：

「咁」读「禁」；

「噉」读「敢」。

cingsan

hello

外外星人

原帖由 cingsan 於 2008-4-27 20:11 發表 hello

 

你噉都得？

cingsan

你笑得咁姦…我慌0架……

aiyaya

原帖由 卢总 於 2008-4-27 17:02 發表 教你一个最简单嘅分辨方法：「咁」读「禁」；「噉」读「敢」。

 

  重系唔多明，可唔可以畀个例句？

唔该晒。

外外星人

原帖由 唱衰广州 於 2008-4-30 23:34 發表 今时今日噉嘅服务态度系唔够嘅。粤语协会咁多嘢学，叫埋你啲朋友一齐嚟啦。

 

今时今日噉嘅求学态度未够咖~ fficeffice" />

卢总

原帖由 唱衰广州 於 2008-4-30 11:34 PM 發表 今时今日噉嘅服务态度系唔够嘅。粤语协会咁多嘢学，叫埋你啲朋友一齐嚟啦。

咁好嘅例句都畀你谂到，噉粤语协会就真系前途无量嘞！

aiyaya

终于明啦~~~~~~

多谢晒各位！

Jean

係唔係「噉」作「這樣」解，「咁」作「這麼」解？？？

外外星人

原帖由 Jean 於 2008-5-3 21:14 發表 係唔係「噉」作「這樣」解，「咁」作「這麼」解？？？

 

噉 噉都得（这也行）噉同咁发音不同,不应混同
咁 天气鬼咁热(天气多热)

Jean

原帖由 外外星人 於 2008-5-3 21:20 發表   噉 噉都得（这也行）噉同咁发音不同,不应混同咁 天气鬼咁热(天气多热)

CHECK咗中大網，「噉」讀「gam2」，而「咁」有兩種讀音「gam2」或者係「gam3」，噉，後者兩種點分？

外外星人

原帖由 Jean 於 2008-5-3 21:25 發表 CHECK咗中大網，「噉」讀「gam2」，而「咁」有兩種讀音「gam2」或者係「gam3」，噉，後者兩種點分？

 

香港惯用咁代噉，粤协坚持咁、噉分开用。