畀人入咗半GYUT個GYUT應係點寫?

無名氏

各位高人,我想問畀人入咗半GYUT/一GYUT.GYUT個GYUT應係點寫?

 

唔該!

 

無名氏

更正:發音應該係GYUET.

嶺南散人

原帖由 無名氏 於 2008-4-22 23:38 發表 更正:發音應該係GYUET.

 

GYUET是什麽音來的？

無名氏

GYUET是什麽音來的？

yuet係粵,前面加個g音.

 

 

광동왕국-08

應該系咁寫啩! "橛"

 

水瓜打狗,唔見一橛

 

 

 

嶺南散人

原帖由 無名氏 於 2008-4-23 15:12 發表 yuet係粵,前面加個g音.    

粵應該是［ｙｕｄ］嗎？

中二仔

原帖由 無名氏 於 2008-4-23 15:12 發表 yuet係粵,前面加個g音.    

[yt9]/[yut9]係粵,前面加個g音係[gyt9]/[gyut9]

無名氏

原帖由 中二仔 於 2008-4-23 18:47 發表 [yt9]/[yut9]係粵,前面加個g音係[gyt9]/[gyut9]

 

我想問吓[yt9]同[yut9]係分別出自咩版本? 

點解yuet唔啱?好多人都用喎.

另外,個9點嚟架,可唔可以解釋吓啊?如果唔係9係第啲數字又分別係代表咩啊?

 

highyun

關於個「gyut6」字，呢個帖有討論過：

 

http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=8672&extra=page%3D2

中二仔

原帖由 無名氏 於 2008-4-23 19:07 發表   我想問吓[yt9]同[yut9]係分別出自咩版本?  點解yuet唔啱?好多人都用喎. 另外,個9點嚟架,可唔可以解釋吓啊?如果唔係9係第啲數字又分別係代表咩啊?   ...

我哋香港用嘅注音...........

9=陽入

y=於

 

可能係我哋[y]=你嘅[ue]

[ue],好撈................

嶺南散人

原帖由 中二仔 於 2008-4-23 21:30 發表 我哋香港用嘅注音........... 9=陽入 y=於   可能係我哋[y]=你嘅 ,好撈................

我反而覺得［ｕｅ］這種標示法更加可行。

嶺南散人

原帖由 無名氏 於 2008-4-22 23:38 發表 更正:發音應該係GYUET.

其實［ｇｕｅｔ］就得

dada

高級書院 »《每日一句與粵語有關之古詩詞》

 

原帖由 dada 於 2008-1-13 23:00 發表

橛 = 截、段。

《全唐詩》卷八百二十八 卷828_32 貫休《觀懷素草書歌》﹕「乍如沙場大戰後，斷槍橛箭皆狼藉。」

[北宋]釋道元《景德傳燈錄．第十四》﹕「師問新到僧。從什麼處來。僧曰。江西來。師曰。見馬大師否。僧曰見。師乃指一橛柴曰。馬師何似遮箇。僧無對卻迴舉似馬大師。馬曰。汝見橛柴大小。僧曰。勿量大。馬曰。汝甚有力。僧曰。何也。馬曰。汝從南嶽負一橛柴來。豈不是有力。」

[南宋]釋普濟《五燈會元．卷十五．雙泉師寬禪師》﹕「伏惟爛木一橛，佛與眾生不別。若以杖子繫著，直得聖凡路絕。」

[元]施耐庵《水滸傳．第二十三回　橫海郡柴進留賓　景陽岡武松打虎》﹕「武松放了手，來松樹邊尋那打折的棒橛，拿在手裡，只怕大蟲不死，把棒橛又打了一回。」

[清]徐珂《清稗類鈔．棍騙類．僧以肥白之人為活佛》﹕「化畢，侍郎見灰燼中餘斷鐵條四五橛，大疑之。」

中二仔

原帖由 嶺南之南 於 2008-4-23 22:59 發表 我反而覺得［ｕｅ］這種標示法更加可行。

咩叫「更加可行」??

咩標準??