原帖由 外外星人 於 2008-4-21 18:52 發表 时下,有人将有价值嘅嘢,讲成为值钱;将冇乜价值嘅嘢,讲成为唔值钱。 不过,以前嘅讲法就唔系噉嘞!有价值嘅嘢通常系讲值银,冇乜价值嘅嘢先讲成唔值钱。 因为「钱」系铜钱,而「银」系银圆。唔同年代有唔同嘅兑换率,而「银圆」嘅价 ...
錢缿
缿 <名> 用来存钱的瓦或竹器,小口,可入而不可出,类似后来的扑满或钱筒 [still bank;container for money or mail] 缿,受钱器也。古以瓦,今以竹。――《说文》 古代接受告密文书的器具。状如瓶,长颈,小孔,可入而不可出 [exposed box]。如:缿筒(收存书信的器具。同「缿筩」);缿筩(盛装信件的竹器);缿厅(指衙门公堂因设有缿筩以接受控诉而得名) |