找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 11033|回復: 45

[資料收集] 民国粤语课本

[複製鏈接]
發表於 2008-4-18 22:26:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

东山区民国时粤语课本,不少是借字,传上来畀大家研究下

 

gd-1.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-18 22:31:11 | 顯示全部樓層

第二张

gd-2.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-18 22:33:50 | 顯示全部樓層
第三张
gd-3.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-18 22:35:53 | 顯示全部樓層
第四张
gd-4.jpg
發表於 2008-4-18 22:55:15 | 顯示全部樓層

  睇到故國舊物,特別觸動人心弦。

發表於 2008-4-18 23:11:55 | 顯示全部樓層
正嘢啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:14:06 | 顯示全部樓層
第五页.而家好多人把被同畀捞乱用.注意啊.
gd-5.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:28:56 | 顯示全部樓層

第六张.係同多个口字边个係.

gd-6.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:31:52 | 顯示全部樓層
第七张
gd-7.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:36:57 | 顯示全部樓層
第八张.
gd-8.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:38:53 | 顯示全部樓層
第九 gd-9.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:42:04 | 顯示全部樓層
第10张.
gd-A.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:43:45 | 顯示全部樓層
第11张.
gd-A1.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:46:43 | 顯示全部樓層
第12张.这个字少见
gd-A2.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:49:08 | 顯示全部樓層
第13张.
gd-A3.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:51:09 | 顯示全部樓層
第14张.累字和攰字用法在粤语里分得真係好好.
gd-A4.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:54:48 | 顯示全部樓層
第15张.有文章睇啦.
gd-A5.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 01:56:54 | 顯示全部樓層
第16张.睇到省城两字,真係够怀旧.
gd-A6.jpg
 樓主| 發表於 2008-4-19 02:01:07 | 顯示全部樓層

这扫描版于 AGE=First">http://catalogue.nla.gov.au/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?DB=local&AGE=First 揾的.

选了些少见的字传上来

發表於 2008-4-19 03:23:30 | 顯示全部樓層
好似之前都曾经有人发过几张。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-18 12:23 , Processed in 0.085378 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表