找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 6419|回復: 5

[語義解譯] 食 更 青

[複製鏈接]
發表於 2008-4-11 17:27:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

賭 仔 自 嘆   鄭 君 綿
 

 拎 霖 六   長 衫 六  
 高 腳 七   重 有 一 隻 大 頭 六
 二 三 更   瓜 老 襯   輸 到 我 木
 日 夜 賭 場 嚟 侍 候  
 生 意 唔 撈 我 兩 頭 遊
 我 嘅 錢 輸 哂   真 係 冇 修
 食 更 青   頂 肚 癮   搵 菜 頭



請問有邊位知道『更青』係乜?

發表於 2008-4-11 22:13:22 | 顯示全部樓層
呢個問題問得好。 我都想知
發表於 2008-4-12 00:07:30 | 顯示全部樓層
如果我冇錯。「更青」係粥嘅一種。
「更」讀gang,三更嘅更。

聽人嘅形容,好似係比粥「結」啲嘅「水飯」。

從用法嚟睇,可能係「更清」。
煮飯放多咗水咯,咪係「好清」????
照計應該係比粥更加稀嘅正係。
發表於 2008-4-12 03:46:08 | 顯示全部樓層
贴首歌嚟听下好吗?我都冇乜点听过。
發表於 2008-4-12 04:08:48 | 顯示全部樓層

 

 

 樓主| 發表於 2008-4-16 16:02:44 | 顯示全部樓層
重未有人搵到資料?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-2 00:39 , Processed in 0.060886 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表