找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2053|回復: 4

[問音問字] 本人初来乍到,求教几个简单问题!

[複製鏈接]
發表於 2008-4-10 21:50:14 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
     请问「想(思考)」的白话"len"咋写?还有,白话中如何讲「老百姓」和「叫化子」?其中「叫化子」貌似有个俚语说法本人在电影《三狼奇案》中见过(该词也是三个字,不是音译,估计应该是骂得很难听的那种,当然,还是多谢楼下提供的「乞儿」的答案 ),不过因为不是粤语字幕,所以并不知道咋写。谢谢! [ 本帖最後由 huining 於 2008-4-10 23:39 編輯 ]
發表於 2008-4-10 22:13:17 | 顯示全部樓層

係nam 諗

 

民衆 百姓

 

乞兒

發表於 2008-4-11 15:22:53 | 顯示全部樓層
「民众」好明显就唔系我哋平时惯常使用嘅字眼啦!
發表於 2008-4-16 23:21:07 | 顯示全部樓層
你可以讲「初来暴到」!
發表於 2008-4-16 23:35:48 | 顯示全部樓層

识睇唔识听?点讲都冇用。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 02:56 , Processed in 0.072346 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表