找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 5195|回復: 17

[文化對對碰] 21有条「南磨佬」:与其挣扎、不如享受----语言的冲突

[複製鏈接]
發表於 2008-1-22 21:37:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
 噢,请你们原谅我这一次吧!——教我守礼知义的孔老二、爱世人的耶稣、仁慈的佛祖、循自然而敬天理的老冉,还有从小告诫我不能踩人的爹哋。就这一次,我十分无奈地、极不情愿地讲:
     「与其挣扎、不如享受」说的是一个人(女人)遭到强奸,在抵抗失败以后、遭受蹂躏时,对既成事实的逆来顺受。……那是那女人对别人说的!绝对可用以加强对施暴者的指控力度。但从生理角度来讲,作为一种两性生物,那本身其实就是一种生物的本能。肉欲之欢,谁人能免?除非「施暴者」是极度恶心、丑陋;又或者所感受到的不过是无能者的变态虐待,何欢之有。
      已经来了岭南并已在了的外省朋友,近年真的不少。有各色苦苦挣扎在生存战争上的各线劳工、农民,是他们的付出增强了广东的经济优势,是他们无声的低微,垫起了本地人的贫困线。当然,也当官的、有经商的、有当企业领导、白领的,我们应该感激他们,并与他们分享他们一同创造的幸福。得罪一句——这许多人中,大有长大而不生根的。看各处,有能力排挤的就排挤,有机会诋毁的就诋毁,无论是机关、单位或文化、论坛。正如有一位先生,我个人认为「行政垄断了社会资源之下(指强力「推普」),我们无奈与焦虑」,他建议我「与其挣扎、不如享受」。针对如那位先生者在 
       这里,我想回各位先生的话:
     先生不得不存活于广东这遍绿油油的土地,发展、发财;但又深受自我敏感神经的折磨——因为你觉得你身边的本地人都在与你为敌,他们说着的广东话就像一把把锋利的小李飞刀,如坐其上使你极度难受。还不时飞一把过来刺痛着你,我深感先生的痛苦。所以,以爱世人的态度、仁慈地感同你的身受,我善意地推荐先生你——与其挣扎、不如享受。先生是满怀愤懑地开心生活、开心发财,先生不已经在享受了吗?我这样说,倒不如说我是做了个顺水人情,甚至只是拍了你一个马屁。……原谅。
      从事之为先锋与前卫的幌子,到一朝惊醒后觉颜面无存,于是作一个大的逆反,这就是广东话在各位心中事实的转变过程。借着推普、借着各位的长大,各位深感将之抹去而后为快,也借之一洗过往的「耻辱」。以至于先生也欢欣地建议我:与其挣扎不如享受……
      在这不人能自主的政治环境之下,粤语受到了行政挤压,不过依然有广大热爱自己母语、守护本土文化的众人。他们(应该叫我们,因为包括了我)正在进行的是有力的抗争,正是因为有爱她(我们的方言)的众人。众人用赤诚的心和真性情,去一一树立起先祖们累织下来的广厦,热情张扬本土丰富多彩的文化。……我所以焦虑!是明白政府拥有强势社会权力,而它对我们由心的爱是打压的;我所以无奈!是遭受到这种待遇之下,不得不与压迫者进行对抗,以致大家不能和谐。和谐?你和谐我能叫和谐吗?用普通话去和谐粤语,能叫和谐吗?最根底,在广东「推普」成功之后,下一步是用东北、话?北京话?四川话?湖南话推进在广东的建设吗?。你的根植于这里浮萍,我的根植于这里的土壤,不同。
     为什么我爱母语(我的方言)?因为我不以她为耻。正所谓子不嫌母丑。但  我的母语她并不丑,她有热心的众人发掘她的精妙。有众人起记下陈sir的金句、有众人引用星爷的妙语,她是美的。更何况子不嫌母丑,有生命、有活力她不会凋零。所以讲,她还未致于「遭受蹂躏」,先生那句「与其挣扎、不如享受」又怎么用得到我、我们的身上呢?
      各位如先生者,为什么还要那么针对我们热爱自己的母语?还借「推普」之机来扼杀她、和松动她身后厚实的文化土壤?。孔子说过「己所不欲,勿施于人」。你没有你的母语?或者你已经丧失了你的母语?有甚是你以你的母语为耻?。那么各位如先生者,就仿先秦六国的合纵连横,一齐对付一个强秦?不灭之,不而后快?Why?
      每个人的妈都是一个美丽的女人。川人喜欢川菜的香浓、阿拉赞叹他们的糖醋鱼甜腻,我说我的粤语精妙,或者你说你的mother language语义更丰富。语言是文化最大和最有效、直接的载体,扼杀她就是扼杀她身后厚重的文化、这共同文化滋养下的根。「己所不欲,勿施于人」,或者某一天你不以你的母语为耻时,你会体会到粤人爱粤语是为什么;当你用心地去爱你的母语,你也会尊重粤人爱他们的母语—无论爱到什么程度。
      至于「推普」。它是在推广一种技能,不同地方的人的沟通技能,普通话不过是一种能够用以沟通的工具,「推普」不要成为不同母语者的合纵连横。「上帝的归上帝,凯撒的归凯撒」——工具的归工具,文化的归文化、生活的归生活,就让我的母语留有一片可生存发展的天空吧!。
 
                                                             敬各位如先生者。
發表於 2008-1-23 01:30:57 | 顯示全部樓層
我睇怕嗰位「先生」都冇乜文化,未必睇得明「南磨佬」讲乜,又或者专登扮睇唔到、睇唔明!
發表於 2008-4-17 21:06:39 | 顯示全部樓層

睇见"柳寻风"个名,就不其然地联想到楼主系咪问柳寻得了流病啊?

 

呵呵.

 

 

[ 本帖最後由 朱利安 於 2008-4-17 21:09 編輯 ]
發表於 2008-4-17 21:51:32 | 顯示全部樓層
朱利安系唔系又想畀人封十日八日ID先安乐啊?
發表於 2008-4-17 22:02:27 | 顯示全部樓層

原帖由 卢总 於 2008-4-17 21:51 發表 朱利安系唔系又想畀人封十日八日ID先安乐啊?

 

哗,我都成年无黎啦,你咁都仲记得我?!呵呵.

 

我都系系KD见到你地重开,先至黎捧下你地场姐,唔系讲下笑又要封ID啊嘛,呵呵.

 

 

[ 本帖最後由 朱利安 於 2008-4-17 22:06 編輯 ]
發表於 2008-4-17 22:08:41 | 顯示全部樓層

化咗灰都认得你!

你最好就醒醒定!如果再搞事嘅话,你知后果点咖啦!

發表於 2008-4-17 22:17:18 | 顯示全部樓層

原帖由 卢总 於 2008-4-17 22:08 發表 化咗灰都认得你!你最好就醒醒定!如果再搞事嘅话,你知后果点咖啦!

 

卢版主既气量真系可比周公瑾啊,领教领教,呵呵.

發表於 2008-4-17 22:39:26 | 顯示全部樓層
捧场就嚟啦!搞事就免喇!
發表於 2008-4-17 22:42:43 | 顯示全部樓層

你唔使用激将法!

你自己知自己事,我哋只不过系先礼而后兵,你钟意点做,我哋控制唔到,但管得到。

 樓主| 發表於 2008-4-17 23:21:48 | 顯示全部樓層

有胆不妨放马过嚟.

發表於 2008-4-18 00:03:30 | 顯示全部樓層

算啦!唔好为咗呢啲事同佢嘈。

已经提醒过佢,如果系都唔听嘅,我哋自然会处理。

發表於 2008-4-18 18:04:33 | 顯示全部樓層

「南磨佬」是否應該寫成「南無佬」?

 

我見四邑有的人寫成「南巫佬」,我認爲是不正確的。

發表於 2008-4-19 08:07:55 | 顯示全部樓層

南无佬係唔係从南无阿尼陀佛呢句佛语演变得嚟嘅?

原帖由 嶺南之南 於 2008-4-18 18:04 發表 「南磨佬」是否應該寫成「南無佬」?   我見四邑有的人寫成「南巫佬」,我認爲是不正確的。

请教!「南无佬」係唔係从「南无阿尼陀佛」呢句佛语演变得嚟嘅?因和尚开亲口就念呢句佛语,所以粤人有时将和尚称之为「南无佬」!?

 

發表於 2008-4-19 14:48:38 | 顯示全部樓層

Namo Amitabha Buddha !

"南無阿彌陀佛"6個字都唔系中文, 系梵文(Sanscrit) "NAMO AMITABHA BUDDHA"音譯過嚟

 

"南無阿彌陀佛" 亦系佛教八個宗派其中 "淨土宗"持聖號一種法門.

 

至於"南無佬", 其實系一種職業,專門喺殯儀館搵食,幚死人打齋,並非佛門中人,佢哋有工會分配工作,亦有自己客戶,收入豐厚,據稱打齋只系做戲畀人睇,從來都未見過鬼 !

 

和尚一開口向人問訊就講"南無阿彌陀佛"系佛門方式與南無佬系2回事.

 

"南無阿彌陀佛(NAMO AMITABHA BUDDHA)"點解,有時間再講!

發表於 2008-4-21 12:30:08 | 顯示全部樓層

多谢嗮!

好多谢광동왕국-08 关于「南无佬」的解释,多谢嗮!你为人咁热心,好人有好报。我拎咗张凳仔坐埋一边静鸡鸡地等, 听你讲埋「南无阿尼陀佛」 嘅古仔。
發表於 2008-4-21 15:06:31 | 顯示全部樓層

無量壽佛

原帖由 大声公 於 2008-4-21 12:30 發表 好多谢광동왕국-08 关于「南无佬」的解释,多谢嗮!你为人咁热心,好人有好报。我拎咗张凳仔坐埋一边静鸡鸡地等, 听你讲埋「南无阿尼陀佛」 嘅古仔。 ...

 

唔使客氣 !大声公君!

 

不如先簡單解釋呢句"南無阿彌陀佛" 其意思就系 "皈依無量壽佛" 或 "皈依無量光佛" 有光即有生命.

 

"無量壽佛"過往世系一位國王, 出家修行, 法號名;"法藏比丘"發48大宏願,成正覺時,接引眾生往其淨土,

 

所以修淨土,法門嘅人士,要一心不亂常持聖號"南無阿彌陀佛"以求往西方極樂淨土.不過都唔易做到

 

無量壽佛嘅事跡太長,三言兩語不能盡言,請讀"觀無量壽佛經"來研究.

 

Rem: 皈依 = 歸依

發表於 2008-5-31 16:19:11 | 顯示全部樓層
「南磨佬」行嘅好似系道教仪式。
發表於 2008-5-31 17:02:29 | 顯示全部樓層

原帖由 8888 於 2008-5-31 16:19 發表 「南磨佬」行嘅好似系道教仪式。

頭戴的是類似唐僧的佛冠,身穿的是道袍,所行的是儒家的禮儀。

 

體現了中國儒佛道三教合一的文化現象。

[ 本帖最後由 嶺南之南 於 2008-5-31 17:03 編輯 ]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 07:16 , Processed in 0.104451 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表