偷工减料粤语如何讲？

恐龙走猫步 · 發表於 2008-1-4 00:08:12

2缺斤少两粤语如何说？

卢总 · 發表於 2008-1-4 15:39:16

都一样系「偷工减料」。

「缺斤少两」你可以讲「呃称」。

Daandou · 發表於 2008-1-4 20:07:05

應該係「斷斤缺兩」

cingsan · 發表於 2008-1-4 20:24:03

我聽過短斤缺两，莫非個斷字喺呢處讀短音？

鑊鑊金 · 發表於 2008-1-4 22:21:26

原帖由 cingsan 於 2008-1-4 20:24 發表我聽過短斤缺两，莫非個斷字喺呢處讀短音？

用「短」！

中二仔 · 發表於 2008-1-5 15:10:53

我講開"斷"

唯心 · 發表於 2008-4-7 15:20:14

縮水

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[語義解譯] 偷工减料粤语如何讲？