粵語學習者，你們的母語是什麼？

蟲子

雖然系廣東客家人，但系自细就睇粤語電視台，所以多多少少都知啲嘅。 em6:

carrielong

我係讲上海话嘅，不过我都觉得广东话好好听咁，好似唱歌嗰

desmond

carrielong在2005-08-09 02:38:57說道：[br]我係讲上海话嘅，不过我都觉得广东话好好听咁，好似唱歌嗰

歡迎喎，呢度都有個常駐嘅上海人喺度架。

veronique

加多个选项，非汉语语种，即系指学粤语嘅鬼佬 『本文僅代表作者[highyun]的觀點，版權屬作者與粵語協會論壇共同所有』 好可惜未加你指嘅多一個選項﹕我冇辦法投票喎﹗ 唔知喎呢個嘆詞合唔合適以上句。請多指教﹗ 重想問吓﹕非華人嘅中國人民(西藏、維吾爾、納西、白、等族)算唔算係鬼佬呀﹖

desmond

veronique在2005-08-11 19:27:29說道：[br]加多个选项，非汉语语种，即系指学粤语嘅鬼佬 『本文僅代表作者[highyun]的觀點，版權屬作者與粵語協會論壇共同所有』 好可惜未加你指嘅多一個選項﹕我冇辦法投票喎﹗ 唔知喎呢個嘆詞合唔合適以上句。請多指教﹗ 重想問吓﹕非華人嘅中國人民(西藏、維吾爾、納西、白、等族)算唔算係鬼佬呀﹖

個論壇投票唔可以加咁多個選擇呀，我想加多兩個漢語方言都唔得呀，重點照顧到非漢語語種嘅選擇呢？喺中國人嘅大中華大統一大融合思想入面，西藏、維吾爾、納西、白等族當然唔算鬼佬啦，係中國人。 「喎」字用得啱。

veronique

噉我就放得心落喇﹗

destiny

我的母语是普通话啊。。。。。

desmond

乜有母語係普通話嘅人咖咩？佢哋係住喺邊個省嘅人呀？母語唔會係北方方言，例如山東話、天津話噉。

许苑树

湘方言~~~ 觉得粤语很好玩所以学一下落~ 我要求不高,只要听的懂就ok了~~ 免的每次听twins的采访就好象在听天书

kitata

>>>以前有支鬼佬band，叫citybeat，係唱粤语歌的。 >>>佢哋有首歌我最钟意，就係《暖流》，係唱友谊的，唔知有冇人听过？ 我有聽過佢地既歌，《暖流》應該係city beat既碟名{逃}裡面既一首歌，city beat其實係一隊傳教的樂隊！其實我係八十年代一次當時我工作要出外交收，就在尖沙咀嚇德道見過佢地，仲走埋去同佢地個主音打左個招呼，須然十幾年前但印象仲好深刻，淨係得主音佢識講一兩句廣東話(真係得一兩句)，其他隊員都唔識中文架。 我仲記得那時候他們還未廣泛地有人識，但我在收音機成日聽到佢地首{土佬 johnny}呢首歌，所以我好認得佢地(可能當時我還是一個愛聽rock野既青年啦所以特別留意ｄ band友)。 我記得佢地出左一張碟之後就離開左香港去左第二度繼續傳福音了！ city beat有幾首廣東歌幾好聽，比如:土佬 johnny、守望你、追尋、暖流等。 記得ａ面碟系唱中文外ｂ面碟就系同樣既歌不過是唱英文的(八十年代還是黑膠碟)。 ================================== 有補充；原來出過幾張先岩: 1988 飛利浦 83488351 citybeat 1988 飛利浦 8366621／1989 飛利浦 830662（cd） 逃 1990 銀聲 spa09021 新人類搖滾 網址 http://www.vinylparadise.com/4pop_can/3/411mcb0a.htm ========================================== 至於《暖流》呢首歌可以到http://www.dsz.cc/music/sound.asp?id=4852聽下

alex

普通话唔可以写＂您们＂嘅，直接写＂你们＂

吸血鬼

母語係潮州話同閩南話...細個經常睇tvb,大咗又經常過hk shopping,又嚟英國讀書幾年,自然就識廣東話,都未認真學過~

Hosocin

alex在2005-09-13 20:59:09說道：[br]普通话唔可以写＂您们＂嘅，直接写＂你们＂

好象有些专家也并不反对这样的用法.

desmond

為甚麼不可以寫「您們」？

Hosocin

为什么呢，因为北京话里没有“您们”这样的用法。 但是事实上这样用也没什么不妥。

如果有一天

我系广州人，母语就梗系粤语啦！

liric

我的母語是敍永話，是一種以湖北話爲基礎，與白話、客家話以及苗語和彜語所交融混雜而形成的一種地方方言！

夢星羽

hosocin在2005-10-8 0:00:57說道：[br]为什么呢，因为北京话里没有“您们”这样的用法。 但是事实上这样用也没什么不妥。

誰說北京話裡沒有“您們”的用法？ 事實上，一般北京人初次見面時都會說“您”，熟了以後纔改用“你”。 還有一個“怹”（tān）字，是“他”的敬語，老北京人還有用的，而年輕人則幾乎不用了，也許不用多久就會消失了。

南粤高凉仔

咩叫作"粤语学习者"啊? 系唔系应该指古滴母语唔系粤语的朋友呢? 如果系甘, 点解会有投粤语呢一项的噶?