找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 6384|回復: 4

[粵語拼音] 【原創】廣州話拼音方案(完整版)

[複製鏈接]
發表於 2007-12-22 15:51:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

廣州話屬於漢語粵方言廣府片,係粵方言之代表。

一、聲母表

b爸

p趴

m媽

f花

d打

t他

n那

l喇

g家

k卡

h哈

w蛙

gw瓜

kw誇

ng牙

y也

z渣

c差

s沙

 

二、韻母表

 

ai矮

au歐

am庵

an*分

ang莺

ab*急

ad*不

ag*德

aa亞

aai挨

aau坳

aam*三

aan晏

aang罂

aab鴨

aad壓

aag*窄

e欸

ei*你

 

 

 

eng*贏

 

 

eg*尺

i衣

 

iu*腰

im*艷

in*燕

ing*英

ib*葉

id*熱

ig*式

o柯

oi愛

ou奧

 

on安

ong*喪

 

od*渴

og惡

oe*靴

 

oeu*居

 

oen*津

oeng*香

 

oed*卒

oeg*腳

u烏

ui煨

 

 

un*碗

ung甕

 

ud*闊

ug屋

v於

 

 

 

vn冤

 

 

vd月

 

m唔

ng五

 

 

 

 

 

 

 

注:(1)例字前帶「*」者,祗取其韻母也。

(2)「v」 相當於普通話拼音之[ü]。

三、聲調表

名稱

陰平

陰上

陰去

陽平

陽上

陽去

陰平入

 

陰去入

 

 

陽去入

符號

1

2

3

4

5

6

例字

詩

史

嗜

時

市

是

忽

 

發

 

 

佛

注:聲調符號標於音節之右邊,例如:

廣gwong2  州zau1  話waa2  拼ping3  音yam1  方fong1  案on3

[ 本帖最後由 嶺南之南 於 2007-12-22 16:14 編輯 ]
發表於 2007-12-22 16:34:36 | 顯示全部樓層
用"v"代替"yu",將"j"位畀返"y",參考咗普通話拼音嘅電腦化方案
發表於 2007-12-22 18:46:19 | 顯示全部樓層

j 用 y 幾好, 啱一般人思維~

 

但係個 v 就有啲怪怪哋

發表於 2007-12-22 23:56:02 | 顯示全部樓層

原帖由 馬萬千 於 2007-12-22 18:46 發表 j 用 y 幾好, 啱一般人思維~   但係個 v 就有啲怪怪哋

港人传统上一般都用y。

用v无问题,因为粤语里面没有这个辅音。

發表於 2012-3-31 00:25:50 | 顯示全部樓層
用V當然無問題,喺拉丁文,V係元音,讀U音,U都係由V發展出嚟嘅
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2026-10-29 20:59 , Processed in 0.062390 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表