找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 5108|回復: 15

[原創]寫畀自己嘅勵志歌 《米蘭•昆師奶》

[複製鏈接]
發表於 2007-12-11 08:00:38 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

《米蘭·昆師奶》

 

作曲Christopher Chak

填詞LHK

原曲:謝安琪《鍾無艷》

(請點擊以下文件對照原曲:)

原曲:鍾無艷.asf (688.29 KB, 下載次數: 176)

 

創作意念:一首寫畀啱啱學緊煮餸,日日慳埋慳埋,為咗嗰一蚊幾毫買餸錢去超市格價,成個青年師奶嘅自己。

歌詞雖有創作部分,但可謂本人嘅生活寫照。同時希望寫呢首歌,可以鼓勵吓自己,要珍惜時間,勤力讀書同面對困難。

 

 

其實冇買報紙都應該睇吓新聞

其實我也怕港島區補選有衰運

嫦娥又上月亮又圍住佢影寫真

財神話要揸中資股跌市就再跟

 

其實我想煮返幾味煲湯自己飲

無奈咁細個煲煲水都等到蚊瞓

求其學吓鬼佬叮吓Pizza

香腸,芝士,生菜,

唯望街邊超市又再減價

 

就算一個人冇水,我都要撐落去

日頭逼車,中午趕課,夜晚工作太憔悴

國米成日贏波,我卻在獨個流淚

像跳入雪櫃裏,在這漆黑中寄居

 

就算一個人冇女,我都要撐落去

用架N73去周街偷拍影窈窕淑女

唔怕日夜疲累,我亦拍住係噉追

光陰一催再催,讓我奮力去抓緊一切。

 

其實我也會開收音機聽吓新聞

其實我也盼廣東省開始有好運

明年為奧運係咪胡同亦要變身

球迷被殺死即刻整個意大利翻滾

 

其實話晒歐洲經濟都有起色喇

從來冇懼怕即將通脹飯菜不減價

隨時學吓點樣煎炒煮炸

雞蛋,番茄,菠菜滾湯

中餐西菜就有功架

 

就算一個人冇水,我都要撐落去

日頭逼車,中午趕課,夜晚工作太憔悴

國米成日贏波,我卻在獨個流淚

像跳入雪櫃裏,在這漆黑中寄居

就算一個人冇女,我都要撐落去

用架N73去周街偷拍影窈窕淑女

唔怕日夜疲累,我亦拍住係噉追

光陰一催再催,讓我奮力進取縱然仍是---

 

一個人冇水,我都要撐落去

日頭逼車,中午趕課,夜晚工作太憔悴

國米成日贏波,我卻在獨個流淚

像跳入雪櫃裏,在這漆黑中寄居

 

就算一個人冇女,仍堅忍撐落去

用架N73去周街偷拍影窈窕淑女

唔怕日夜疲累,我亦拍住係噉去

光陰一催再催,讓我奮力去抓緊一切。

 

我將青春博取,即使真的有點累。

某天追憶起也許,回望昨日仍是會陶醉。

 

 

註解:1.國米:國際米蘭,意甲米蘭一勁旅,目前列榜首。

      2.N73: 諾基亞一款可拍照手機,亦係本人手機型號。

      3.球迷被殺:上月一名拉素球迷被警方誤殺,引起全國震怒,聯賽暫停。

 

 

[ 本帖最後由 lhk 於 2007-12-14 19:31 編輯 ]
發表於 2007-12-11 11:12:54 | 顯示全部樓層
词  写得好正!反映出了 近排所 发生的国际大事!街边小事! 正!
發表於 2007-12-11 12:12:14 | 顯示全部樓層
K少嘅歌詞,粵味好濃,詞寫得好!
唔知道「我都要撐落去,日頭逼車,中午趕課,夜晚工作太憔悴」係咪你到異國他鄉生活後嘅感觸呢?
發表於 2007-12-11 17:24:53 | 顯示全部樓層

Ihk身在国外,乡音不忘,好啊!把口语融入歌中确实有一手,支持Ihk继续创作!

發表於 2007-12-11 20:50:58 | 顯示全部樓層

記得某個名作家講過,身居异地嘅時候,寫嘢特別有靈感。K少嘅寫詞功力深咗好多啊。

 

首歌畀到我好強嘅感覺:一個眷戀家鄉嘅遊子,時刻關注住遠方家鄉發生嘅大細事情,諸如奧運、港島區補選、嫦娥登月、股市;同時又不斷畀寄居地嘅新聞充斥住,諸如槍殺球迷、歐洲經濟等。重有好大篇幅寫自己艱苦嘅留學生活。

 

去意大利浸淫過啲藝術鹽水真係唔同啲!

發表於 2007-12-11 21:07:52 | 顯示全部樓層
原帖由 highyun 於 2007-12-11 20:50 發表 記得某個名作家講過,身居异地嘅時候,寫嘢特別有靈感。
  近鄉情更怯,所以好多海外嘅華人對故土異常眷戀(當然主要係民國及以前出國嘅僑胞)。多謝樓主分享個人感受,祝你學業有成,將來大展鴻圖!
發表於 2007-12-11 21:10:58 | 顯示全部樓層

睇歌名仲以為lhk想"昆"米蘭D師奶tim...haha

 

異鄉的lhk, 加油呀~~~你d詞真係愈寫愈爐火純青...

 

 

 

 樓主| 發表於 2007-12-13 04:48:42 | 顯示全部樓層

好感激各位嘅支持!Kathy, 因爲「昆」同我個名同音,而且我現在身處米蘭,食字食埋名作家「米蘭 昆德拉」,就變咗呢個歌名啦,唔好誤會!

發表於 2007-12-13 13:10:10 | 顯示全部樓層
食字食到自己变埋「师奶」就……
發表於 2007-12-14 12:13:14 | 顯示全部樓層
支持原创歌曲,不错!
 樓主| 發表於 2007-12-15 22:18:12 | 顯示全部樓層

做咗呢首歌嘅MV,大家有興趣不妨睇睇~

 

http://hk.youtube.com/watch?v=9r1zW3nfodw

[ 本帖最後由 lhk 於 2007-12-16 08:25 編輯 ]
發表於 2007-12-16 04:50:25 | 顯示全部樓層

你煎嘅荷包蛋……哈哈哈!

 

开头部分嘅字幕行得太快,啲人好容易会睇唔彻!

發表於 2007-12-18 11:52:22 | 顯示全部樓層
個MV好搞嘢,最鍾意最後出字幕嗰part。
發表於 2007-12-18 18:24:10 | 顯示全部樓層
好词,重出埋MV添...好想跟你学吓嘢
發表於 2007-12-20 11:02:40 | 顯示全部樓層
果然犀利啊!!!
發表於 2007-12-20 12:17:40 | 顯示全部樓層
LHK雖遠在他鄉,不過熱愛家鄉文化既心,就完全表現在歌詞之中.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-23 20:04 , Processed in 0.074065 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表