找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 10874|回復: 24

[華僑桑梓情] 香港---東南亞華人心理上的首都

[複製鏈接]
發表於 2007-11-16 01:51:01 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

這句話絕對不是我的發明,在我之前很久,就有若干名人如此說,只是他們從來沒有展開談這是為什麼。

什麼是「心理上」的首都?這個首都不帶有任何強制性,也就是說,沒有任何憲法或者法律把它定為首都,沒有任何中小學課本,也沒有任何青少年歌曲時時提醒你要時時記住那個首都,否則你就有問題。心理首都的形成主要不是靠政治經濟力量,更不靠軍事力量,它是靠深層的文化力量,思想凝聚力,靠千家萬戶的百姓口耳相傳而形成。

紐約不是美國的首都,甚至連紐約州的州府都不是,行政地位可謂低矣;地鐵破爛,流浪漢橫行無人敢惹,市容可謂糟矣----你可以稱它是「藏龍臥虎」,也可以稱它是「藏污納垢」。可是這樣毫無可取之處的紐約卻被人們稱為「世界的首都」:華爾街打個噴嚏,世界經濟就要感冒;許多重要的國際會議,文化體育盛事在這裡舉行;世界各國的首腦政要頻頻在這裡碰頭;許多年輕人到紐約尋求明星夢發財夢;除夕,喜歡熱鬧的人們從世界各國趕來,聚集在紐約時報廣場度過狂歡之夜。

然而,這還遠遠不是「心理首都」的實質。許多逃出納粹法西斯魔掌的猶太人,站在橫渡了大西洋的破爛不堪的輪船甲板上,遠遠看見紐約港的自由女神像,不禁熱淚縱橫----這就是心理首都的真正定義。

作為華人心理上的首都,首先香港是個華人的城市。儘管這是個英國殖民地,但是沒有一個英國人,也沒有一個香港人把香港看成是英國的城市。英國文化僅僅存在於官方和少數精英的層面,而在廣大的中下階層,則是地道得不能再地道的草根華人文化。當「東風吹,戰鼓擂」大陸文化大革命轟轟烈烈的時候,香港的學生照樣可以埋頭於四書五經----香港和台北,保留了中華傳統文化的所有精華。

李光耀比較過新加坡和香港。這兩個城市表面上非常相像----官方語言同樣都是英語,香港居民90%是華人,新加坡居民四分之三是華人,可是香港人骨子裏頭是華人,新加坡人骨子裏頭不是----這是李光耀的結論。華人文化在香港可以佔到90%,可以堂堂正正地出庭入室。而在新加坡華人文化只能佔三分之一----它跟馬來文化,印度文化並列而不敢獨佔鰲頭。它必須小心翼翼,怕像小媳婦咳嗽的聲音太響了會惹怒婆婆,因為兩百多萬人的新加坡有著近兩億人口的心懷叵測的穆斯林強鄰。

要成為心理上的首都,還有有一個「心理上」的因素。台北是個100%的華人城市,然而台北仍然棋差一著,不能成為東南亞華人心理上的首都。

台北是個政治實體,有著太多的政治抱負。早期,台北把自己看成是真正中國的代表,它不斷地重溫自己的光榮歷史----共和,北伐,抗戰,它當然希望成為華人心理上的首都,它堅信全世界的華人終究會集合在自己的旄下----為此,它年復一年艱苦地準備著。然而殘酷的事實是,它的政治地盤乃至生存地盤卻越縮越小。終於有一天,有人忍不住大喊一聲:「你的光榮史只是一場春夢,醒醒吧,你前面並沒有路!」於是台北這輛車來了個大U-turn,向相反的方向奔去。去中國化,脫離中國,越快越好。起初是幾個人脫離中國,後來是一堆人脫離中國,現在是一大群一大群人脫離中國。

許多不願意捲入政治的華人看得心驚肉跳,於是他們選擇了香港。香港從來不是一個政治實體,它從來不必背任何政治包袱----這也是得益於它的殖民地地位。天塌下來,香港人「馬照跑,舞照跳」,殖民地的地位反而使香港能跟大陸幾十年的政治動蕩區隔開來。

有一年的時間裏頭,我跟一群泰國人相處,年齡都不算太大,而且或多或少都有一點華人血統。他們一有空閒獨自相處的時候,就用相當流利的粵語演唱香港流行曲,奇怪的是,他們平常並不會說華語----不管是粵語還是普通話。我問他們到底懂不懂歌詞的意思,他們說,大概懂一點。這些半個或者只是四分之一個的華人,就是這樣,在並不真正懂的情況下,自覺地接受著香港的潛移默化。

不僅如此,香港的新曲在曼谷,馬尼拉,吉隆坡的華人社區同步發行,華人----不管他是廣府人,客家人,潮汕人,海南人,還是福建人,廣西人,都在同樣自覺地接受著這種潛移默化。

這種影響實際上已經越出了華人的範圍了,進入了那個國家的主流社會。

北京人和馬尼拉人,新加坡人,曼谷人,台北人,東京人,漢城人,誰更了解香港?當然是後者。且不說本來紐帶就比較密切的東南亞人,即使是內心深處不打算尊重中國人的東京人,也能津津樂道香港太平山上「百萬 ドルの夜景」。可是你拉出一個北京人來問他知道香港有多少,他除了「英語」和「殖民地」兩個詞外,大概不能說出更多。

無論是大陸的廣東人,還是歐美澳洲的廣東人,都說對香港有一種複雜的感情,到底是什麼感情?沒有一個人能夠說得清楚。但是如果你靜下心來,認真梳理一下自己的思維,這種「複雜的感情」其實只用一句話就可以點破:香港不僅是東南亞華人心理上的首都,也是廣東人心理上的首都。

香港回歸十週年了,香港今後還能不能保住「心理首都」這個地位?相信是每個東南亞華人心中的疑問。

毫無疑問,有人是極不喜歡「心理首都」這回事的,那麼最好的殺手锏就是「殖民地」。

香港當過殖民地,於是香港人就犯了無法原諒的原罪,「殖民地」這個詞就成為香港人頭上永遠的緊箍咒,永遠的達摩利斯之劍,成了別人手上永遠的把柄,香港人只能跪下來被人踩在背上,就像文化大革命中的黑七類那樣,無窮無盡地向毛主席請罪贖罪懺悔才有可能解脫。

可是從來沒有人問:是誰把香港奉送出去當殖民地的?為什麼還有那麼多的人去嚮往這個萬惡的殖民地?且不說當年困難時期許多人冒死偷渡,就是今天的不困難時期,孕婦們又搶著去香港生子?為什麼今天香港挂名中資企業的地方全是大陸「 太子黨」的天下?在大陸被西方國家圍困的當年,是誰為大陸打破經濟封鎖的?更不會有人問,今天的大陸比世界任何一個國家都熱衷於英語,每年花在全民學英語上何止千百個億的人民幣,不懂英語就等於沒有工作沒有出路,這為什麼又不算「殖民地」化?

別人怎樣定位香港是別人的事,重要的是香港人怎樣給自己定位,怎樣掌握自己的命運。香港人要敢於大聲說,沒有香港,就沒有深圳,沒有中國的現代化。

在回歸十週年慶典上,還能聽到「懂廣東話,才能了解香港」這句話,不知道在將來回歸二十週年,或者最後期限----回歸五十週年慶典上,我們還能不能聽到這句話?或者是只剩下「香港解放了,香港人民從此站起來了」之類的說詞?

 

 

 

轉自:大洋論壇 粵語群落

 

 

 

[ 本帖最後由 Lucciora 於 2007-11-16 02:09 編輯 ]
發表於 2007-11-16 03:16:13 | 顯示全部樓層

"香港當過殖民地,於是香港人就犯了無法原諒的原罪,「殖民地」這個詞就成為香港人頭上永遠的緊箍咒,永遠的達摩利斯之劍,成了別人手上永遠的把柄,香港人只能跪下來被人踩在背上,就像文化大革命中的黑七類那樣,無窮無盡地向毛主席請罪贖罪懺悔才有可能解脫。 "

 


香港成為殖民地唔係香港0既原罪?係滿清政府,係滿人,滿人係邊度人?東北人!好心d撈佬唔好成日怪香港,香港落在英國人手裡都係d撈佬0既錯。係撈佬0既原罪!佢地竟然將罪名放0係香港人身上,豈有此理!

發表於 2007-11-16 03:45:48 | 顯示全部樓層

原帖由 barryshawn 於 2007-11-16 03:16 AM 發表 香港成為殖民地唔係香港0既原罪?係滿清政府,係滿人,滿人係邊度人?東北人!好心d撈佬唔好成日怪香港,香港落在英國人手裡都係d撈佬0既錯。係撈佬0既原罪!佢地竟然將罪名放0係香港人身上,豈有此理!
讲得好!讲得非常好!

 

香港成為殖民地唔係香港原罪係滿清政府,係滿人滿人係邊度人?東北人!好心撈佬唔好成日怪香港,香港落英國人手裡都係撈佬錯。係撈佬原罪!佢竟然將罪名放香港人身上,豈有此理!

 

以后遇到类似情况,直接引用呢段说话就得嘞!

發表於 2007-11-16 06:51:27 | 顯示全部樓層

原帖由 卢总 於 2007-11-16 03:45 發表 讲得好!讲得非常好!   香港成為殖民地唔係香港嘅原罪!係滿清政府,係滿人!滿人係邊度人?東北人!好心啲撈佬唔好成日怪香港,香港落喺英國人手裡都係啲撈佬嘅錯。係撈佬嘅原罪!佢哋竟然將罪名放喺香港人身上,豈有此理!   ...

 

講得好!講得非常之咁好!

 

臺灣成為殖民地唔係臺灣原罪係滿撈政府,係滿撈滿撈係邊度人?咪東北嚟嘅滿洲撈囉!好心撈佬唔好成日怪臺灣,臺灣落日本人手裡頭都係拜撈所賜!係撈佬錯!係撈佬原罪!佢竟然將罪名放臺灣人身上,而咖臺灣要民主自由,撈佬有試喺度亞吱亞咗!簡直豈有此理!

 

以後遇到類似嘅情況,直接引用呢段嘢就得嘞!

 

 

發表於 2007-11-16 07:12:13 | 顯示全部樓層

原帖由 Lucciora 於 2007-11-16 01:51 發表 香港當過殖民地,於是香港人就犯了無法原諒的原罪,「殖民地」這個詞就成為香港人頭上永遠的緊箍咒,永遠的達摩利斯之劍,成了別人手上永遠的把柄,香港人只能跪下來被人踩在背上,就像文化大革命中的黑七類那樣,無窮無盡地向毛主席請罪贖罪懺悔才有可能解脫。 ...

 

其實香港人喺度自己作賤緊自己!九七之前英國人就畀咗佢機會,要放生佢!係香港人自己唔識珍惜呢個千載難逢嘅機會,趁勢邁向獨立自主嘅坦途啫!

 

真係唔明白香港人而咖仲有乜面自封為大粵首都???南洋嗰啲「華人」???喺李光耀嘅星加坡呢盞「明燈」嘅啟示導領底下,經已撈化得差唔多囉!假如香港真係東南亞華人心理上嘅「首都」,噉呢個「首都」就係一個變色變味兼且經已撈化嘅「首都」!呢啲噉嘅「首都」,對我哋粵民族嚟講,一文不值!

 

發表於 2007-11-16 14:16:55 | 顯示全部樓層

原帖由 999 於 2007-11-16 07:12 發表   其實香港人喺度自己作賤緊自己!九七之前英國人就畀咗佢機會,要放生佢!係香港人自己唔識珍惜呢個千載難逢嘅機會,趁勢邁向獨立自主嘅坦途啫!   真係唔明白香港人而咖仲有乜面自封為大粵首都???南洋嗰啲「華人」??? ...

 

因為d南洋仔同某d廣東人一樣一廂情願咁認為香港會好好0羅,同佢地關係好密切咁0羅,香港做首都?收皮啦!你睇下d"福佳只因有你"個段就知道香港咩事啦.如果香港咁好,就唔晒日日咁多人自殺啦.

發表於 2007-11-16 21:02:09 | 顯示全部樓層

原帖由 barryshawn 於 2007-11-16 14:16 發表   因為d南洋仔同某d廣東人一樣一廂情願咁認為香港會好好0羅,同佢地關係好密切咁0羅,香港做首都?收皮啦!你睇下d"福佳只因有你"個段就知道香港咩事啦.如果香港咁好,就唔晒日日咁多人自殺啦. ...

 

而家係話香港作為粵語文化嘅首都呀。你話一直以嚟有邊個地方可以比香港更有條件去傳播粵語文化?

你咁唔鍾意香港都唔使特登去詆譭事實。

[ 本帖最後由 desmond 於 2007-11-17 08:52 編輯 ]
發表於 2007-11-16 22:28:13 | 顯示全部樓層

原帖由 desmond 於 2007-11-16 21:02 發表   而家係話香港作為粵語文化嘅首都呀。你話一直以嚟有邊個地方可以比香港更有條件去傳播粵語文化?你咁唔鍾意香港都唔使特登去抵毁事實。 ...

 

 

如果就粵語0首都0黎講,香港係唯一0既心裡首都!我只係想比d國內朋友知道一個事實,論生活,香港係一d都唔好0既地方,廣州人0既生活一定比香港人開心,我知道廣州人都會認為係咁

[ 本帖最後由 barryshawn 於 2007-11-16 23:26 編輯 ]
發表於 2007-11-17 07:30:24 | 顯示全部樓層

原帖由 desmond 於 2007-11-16 21:02 發表   而家係話香港作為粵語文化嘅首都呀。你話一直以嚟有邊個地方可以比香港更有條件去傳播粵語文化?你咁唔鍾意香港都唔使特登去抵毁事實。 ...

 

噉我想問吓desmond你,你覺得香港喺傳播粵語文化入邊係咩作用呢?你睇吓而家又話要試行'撈話'教學,而且係政府帶頭.咁嘅話,香港呢個「首都」,我睇都....危哉!!

發表於 2007-11-17 08:52:04 | 顯示全部樓層

原帖由 barryshawn 於 2007-11-16 22:28 發表     如果就粵語0首都0黎講,香港係唯一0既心裡首都!我只係想比d國內朋友知道一個事實,論生活,香港係一d都唔好0既地方,廣州人0既生活一定比香港人開心,我知道廣州人都會認為係咁 ...

 

篇文章唔係討論香港生活好唔好。你可以去其他有關嘅POST數香港。

[ 本帖最後由 desmond 於 2007-11-17 08:56 編輯 ]
發表於 2007-11-17 09:15:08 | 顯示全部樓層

原帖由 廣州人喺圖盧茲 於 2007-11-17 07:30 發表   噉我想問吓desmond你,你覺得香港喺傳播粵語文化入邊係咩作用呢?你睇吓而家又話要試行'撈話'教學,而且係政府帶頭.咁嘅話,香港呢個「首都」,我睇都....危哉!! ...

 

香港一路以嚟嘅港產片同粵語流行曲文化,就係起到對外(外省+東南亞)傳播粵語文化,甚至對內(廣東廣西)固本培元嘅作用。

 

只有喺港澳,粵語先至可以完完全全咁發展。無論喺街市,甚至係法庭,不同場合不同階層入面,粵語都全面發揮作用,因此可以保持粵語發展,湧現新嘅生詞去配合新科技、新思想,係活生生嘅語言。一個只能喺屋企用嘅語言,已經係失去生命力嘅語言,已經離死亡不遠矣。

 

香港如果唔係被收返,都唔會由政府帶頭去推普通話教學,將來可能連粵語最重要嘅堡壘都守唔住啦。

發表於 2007-11-17 11:59:14 | 顯示全部樓層
喺近呢50年,香港的確係傳播粵語文化嘅首都,可惜呢個首都正處於沒落中,呢個首都嘅部分人正努力放弃緊香港嘅首都地位。
發表於 2007-11-17 16:37:53 | 顯示全部樓層

原帖由 desmond 於 2007-11-17 08:52 發表   篇文章唔係討論香港生活好唔好。你可以去其他有關嘅POST數香港。

 

好.我唔講生活,香港不斷撈化係一個鐵一般0既事實,我都唔鍾意聽國內人話香港唔好,話香港就快玩完,但係現實始終要面對,香港人對保護粵語的確係一d危機感都冇.玩完係遲早0既事.

[ 本帖最後由 barryshawn 於 2007-11-17 16:39 編輯 ]
發表於 2007-11-17 16:47:14 | 顯示全部樓層

原帖由 廣州人喺圖盧茲 於 2007-11-17 07:30 發表   噉我想問吓desmond你,你覺得香港喺傳播粵語入邊係咩作用呢?你睇吓而家又話要試行'撈話'教學,而且係政府帶頭.咁嘅話,香港呢個「首都」,我睇都....危哉!! ...

 

唔好意思,我想搭下0爹,香港tvb電視劇在國內放普通話版,電影又有普通話版,d最新最流行0既粵語歌係國內又唔多人聽,我敢講大部份都係得香港人支持,我所見好多廣東人都係聽台灣歌,唱ktv都唱台灣歌.加上廣東人同部份香港人認為近年粵語流行曲質素大大下降,我知道下降,(但係我會一樣支持,廣東人做唔到),所以廣東人唔會點聽最新0既粵語流行歌.呢d原因令我覺得香港近十年0黎,根本冇乜起過d咩傳播粵語文化0既作用.

[ 本帖最後由 barryshawn 於 2007-11-17 16:53 編輯 ]
發表於 2007-11-18 00:55:11 | 顯示全部樓層

原帖由 desmond 於 2007-11-17 09:15 發表   香港一路以嚟嘅港產片同粵語流行曲文化,就係起到對外(外省+東南亞)傳播粵語文化,甚至對內(廣東廣西)固本培元嘅作用。   只有喺港澳,粵語先至可以完完全全咁發展。無論喺街市,甚至係法庭,不同場合不同階層入面,粵 ...

 

你講得冇錯啊!所以,兩廣嘅「奮力抵抗」同埋香港,澳門嘅「居安思危」絕對有必要.但你睇吓當你喺各大討論區提到加強廣東話教育,每個人都會話你「kai」.守唔守得住我唔知,但廣州嘅今日就係香港嘅聽日.我真唔想睇到我喺上「法蘭西共和國價值觀」(法國新移民歸化考試中嘅其中一個課程)堂提到嘅二戰德國佬侵略法國嗰陣時咁要用德文教學,禁止使用法文.好似嗰陣時啲人先至知大镬.

[ 本帖最後由 廣州人喺圖盧茲 於 2007-11-18 02:10 編輯 ]
發表於 2007-11-18 12:06:47 | 顯示全部樓層

原帖由 廣州人喺圖盧茲 於 2007-11-17 07:30 發表   噉我想問吓desmond你,你覺得香港喺傳播粵語文化入邊係咩作用呢?你睇吓而家又話要試行'撈話'教學,而且係政府帶頭.咁嘅話,香港呢個「首都」,我睇都....危哉!! ...

 

 

HK喺CCP強權重壓之下逐漸喪失自我, 我地要諗計發展海外粵語傳媒先得嘞

發表於 2007-11-19 22:17:12 | 顯示全部樓層

粤语文化在香港一直以来都是主导地位,如同历史上一直经历过的事实一样,香港本地文化不会被外来文化式微,反而因为吸收了新元素而让本土文化更加多元化健康发展,更加巩固了本土文化的强势和消化包容能力,而且这种形势未来不会轻易改变。

 

因为在香港有这样一个关键的前提:在香港不存在行政干预打击本土文化的自由发展。

發表於 2007-11-20 23:24:09 | 顯示全部樓層

原帖由 feisty_goat 於 2007-11-19 22:17 發表 粤语文化在香港一直以来都是主导地位,如同历史上一直经历过的事实一样,香港本地文化不会被外来文化式微,反而因为吸收了新元素而让本土文化更加多元化健康发展,更加巩固了本土文化的强势和消化包容能力,而且这种形势未来不 ...

 

係無行政干預,但有市場干預,有自我審查,有肓光社,有警察沒收14k衫....而家好多電影公司都唔敢拍d敏感的題材,因為佢地不想因ccp封殺而失去大陸市場.在創作時已給自已加了好多束縳。前派的慶十年回歸電影<<老左正傳>>改名<<老港正傳>>就是例子.

 

當然除咗敏感嘅野,仲好多野可以創作.不過又多了個無能淫審署,同盲光社,等一眾道德塔利班,創作空間分分鐘仲衰過大陸~香港文化點發展??

 

譜語教學,粵語卻不被重視,仲點奢望下一代可以寫出如〔半斤八兩〕,〔青春痘〕等等咁生鬼的粤語歌詞呢?粤文化又點發展?

 

咁,就算起十個西九文化區都無用~

 

 

 

[ 本帖最後由 joe123123 於 2007-11-21 00:53 編輯 ]
發表於 2007-11-21 12:33:40 | 顯示全部樓層
如果无权分享一部分纳税人的贡献,发展粤语文化将举步维艰。
發表於 2007-11-21 15:32:49 | 顯示全部樓層

原帖由 joe123123 於 2007-11-20 23:24 發表   係無行政干預,但有市場干預,有自我審查,有肓光社,有警察沒收14k衫....而家好多電影公司都唔敢拍d敏感的題材,因為佢地不想因ccp封殺而失去大陸市場.在創作時已給自已加了好多束縳。前派的慶十年回歸電影<<老左正傳>>改名<<老港正傳>> ...

 

市場干預咪係為左迎合大陸政府口味...........杜琪峰電影"黑社會"都要拍兩個版本,荒天下之大謬!

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-14 06:20 , Processed in 0.074780 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表