找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2838|回復: 9

[媒體錯字] 2007年11月8号《南方都市报》

[複製鏈接]
發表於 2007-11-8 16:38:04 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

7·8 举一反三

 

  栋笃论语·述而第七  
  
  □子野专栏  
  
  【原文】子曰:「不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。」

  【译文】愤,心求通而得唔到;悱(音「匪」),有咗心得但系讲唔出;隅,本来指间屋嘅四个角落;复,重复讲多次。

  孔子话:「未到佢谂极都唔明嘅时候,就冇去启发佢;未到佢有咗心得但系讲唔出嘅时候,就冇去开导佢;举一唔能够反三,就唔好再讲多次喇。」

  【栋笃】现代教育学话畀我哋知,教师应该系主导,学生先至系主体。教师嘅任务,应该系引导、启发,帮助学生掌握自主学习嘅能力。呢种,就叫做「启发式教学」。而佢嘅对立面,系「注入式教学」,亦叫做「填鸭式教学」:鸭主为咗啲鸭肥啲重啲好卖啲,话之佢食唔食得落、消唔消化到,箍住条鸭颈,一味塞啲饲料落去,一个唔该,只鸭就会塞死。

  喺我哋嘅印象之中,儒、释、道呢三家,释家、道家嘅传承,比较注重「启发式教学」。禅宗系最特别嘅,禅师接引弟子,讲究嘅系「顿悟」,绝对唔会话,你同我背诵、默写《金刚经》几多几多次;你同我记住,《心经》嘅中心思想系乜乜……一般系等到时机成熟,弟子心有所悟又讲唔出嘅时候,当头棒喝,令到佢个脑里边灵光一闪,然后顿悟。道家更加系以顺应自然为最高嘅教学理念,尊重同埋发展人嘅个性,「行不言之教」嘅原则,又突出咗学生嘅主体作用。

  呢两千几年嚟,儒家思想嘅传承,畀我哋嘅印象,系「注入式」为多。特别系科举时代,八股文盛行,「应试教育」就更加系「填鸭式」嘅。四书五经,教学以背书为主,经文嘅意思,老师点讲你就点记,唔允许「扩散性思维」同埋「求异性思维」嘅存在。用今日嘅说话,呢种教育系一个大「酱缸」,将学生嘅脑黐到实晒。

  但其实孔Sir唔系噉嘅噃。「不愤不启,不悱不发」,讲嘅正系喺适当嘅时机对学生进行启发嘅教学方法,举一反三,又系对「扩散性思维」嘅提倡,点解传下传下,就变咗样嘅?

  最可能嘅原因,就系汉武帝嘅「罢黩百家,独尊儒术」喇。汉武帝嘅行为,将儒家捧上神坛,成为毋庸置疑嘅统治思想,一代又一代嘅帝皇,睇到儒家思想对佢哋嘅统治咁使得,梗系继续「独尊」落去喇。半部《论语》治天下,一句顶万句,边个仲敢质疑啊?既然系噉,学习儒家思想,使乜启发啊?我授你受,注入咪得啰!

  举一反三,一种思想,土产嘅又好,进口嘅又好,一旦畀统治者尊为「最高」,佢肯定就失去咗活力。喺呢种思想统治之下嘅国家,如果真系有「思想界」嘅话,亦都系一个大「酱缸」喇。

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B12/200711080667.asp

 樓主| 發表於 2007-11-8 16:43:18 | 顯示全部樓層

7·8 举一反三

 

  栋笃论语·述而第七  
  
  □子野专栏  
  
  【原文】子曰:「不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。」

  【译文】愤,心求通而得唔到;悱(音「匪」),有咗心得但系讲唔出;隅,本来指间屋嘅四个角落;复,重复讲多次。

  孔子话:「未到佢谂极都唔明嘅时候,就冇去启发佢;未到佢有咗心得但系讲唔出嘅时候,就冇去开导佢;举一唔能够反三,就唔好再讲多次喇。」

  【栋笃】现代教育学话畀我哋知,教师应该系主导,学生先至系主体。教师嘅任务,应该系引导、启发,帮助学生掌握自主学习嘅能力。呢种,就叫做「启发式教学」。而佢嘅对立面,系「注入式教学」,亦叫做「填鸭式教学」:鸭主为咗啲鸭肥啲重啲好卖啲,话之佢食唔食得落、消唔消化到,箍住条鸭颈,一味塞啲饲料落去,一个唔该,只鸭就会塞死。

  喺我哋嘅印象之中,儒、释、道呢三家,释家、道家嘅传承,比较注重「启发式教学」。禅宗系最特别嘅,禅师接引弟子,讲究嘅系「顿悟」,绝对唔会话,你同我背诵、默写《金刚经》几多几多次;你同我记住,《心经》嘅中心思想系乜乜……一般系等到时机成熟,弟子心有所悟又讲唔出嘅时候,当头棒喝,令到佢个脑里边灵光一闪,然后顿悟。道家更加系以顺应自然为最高嘅教学理念,尊重同埋发展人嘅个性,「行不言之教」嘅原则,又突出咗学生嘅主体作用。

  呢两千几年嚟,儒家思想嘅传承,畀我哋嘅印象,系「注入式」为多。特别系科举时代,八股文盛行,「应试教育」就更加系「填鸭式」嘅。四书五经,教学以背书为主,经文嘅意思,老师点讲你就点记,唔允许「扩散性思维」同埋「求异性思维」嘅存在。用今日嘅说话,呢种教育系一个大「酱缸」,将学生嘅脑黐到实晒。

  但其实孔Sir唔系噉嘅噃。「不愤不启,不悱不发」,讲嘅正系喺适当嘅时机对学生进行启发嘅教学方法,举一反三,又系对「扩散性思维」嘅提倡,点解传下传下,就变咗样嘅?

  最可能嘅原因,就系汉武帝嘅「罢黩百家,独尊儒术」喇。汉武帝嘅行为,将儒家捧上神坛,成为毋庸置疑嘅统治思想,一代又一代嘅帝皇,睇到儒家思想对佢哋嘅统治咁使得,梗系继续「独尊」落去。半部《论语》治天下,一句顶万句,边个敢质疑啊?既然系噉,学习儒家思想,使乜启发啊?我授你受,注入咪得啰!

  举一反三,一种思想,土产嘅又好,进口嘅又好,一旦畀统治者尊为「最高」,佢肯定就失去咗活力。喺呢种思想统治之下嘅国家,如果真系有「思想界」嘅话,亦都系一个大「酱缸」喇。

 

[进步好大!]

 

 樓主| 發表於 2007-11-9 01:54:05 | 顯示全部樓層
 樓主| 發表於 2007-11-9 01:57:45 | 顯示全部樓層
  例汤正  
  
  □老饼专栏  
  
  今日汤料:话说在广州各个社区,养狗的问题已经成了业主之间分歧最大的敏感话题之一,狗只随处「方便」等不文明行为也常在小区论坛上被群起攻之。看似是狗的胡作非为,其实反映的是狗主的素质和文明程度。  

  新闻背景:《南方都市报》2007年11月6日A49版《细数不文明养狗「六宗罪」》  
  
  图:

  咦——邋遢猫!  
  
  你搞错嘞!佢根本就唔猫。  
  
  你都搞错嘞!我根本就唔话佢。
 樓主| 發表於 2007-11-9 01:59:37 | 顯示全部樓層

广州播客第180期

 

  同声同气  
  
  □阿展专栏  
  
  1.甲:听讲卖煎饺嗰间八珍执咗啰啵。(听说卖煎饺那间八珍关门结业了。)

  乙:梗系啦,煎饺入面啲馅得鸡碎咁多,唔执有鬼嘞。(不奇怪了,煎饺的馅越来越少,不关门才怪呢。)

  甲:老字号嚟嗰啵。(老字号来的。)

  乙:老字号又点呀?×记啲鱼皮够系啦,依家一盒鱼皮大半盒花生同埋芫荽,睇下几时又执埋啦。(老字号又怎样呀?×记鱼皮也一样,现在一盒鱼皮大半盒花生和芫荽,看看什么时候也要关门啦。)

  ——两个靓女在步行街,边走边聊。

  2.乞食都要食脑先得,净系跪抵梗系揾唔到食啦,带埋只骆驼做道具就唔同,睇马戏都要买飞啦,呢啲叫做「阿茂整饼——冇嗰样整嗰样」,下次唔得口架啦,除非你带埋只华南虎出来乞食又唔同。(乞食都要动脑才行,只是跪当然不行啦,带只骆驼做道具就不同,看马戏都要买票啦,这就叫没有什么就做什么,下次又不行了,除非你带只华南虎一起出来乞讨。)

  ——一个茶客对新闻《带骆驼漫步广州乞食》有这样的评论。

  3.头先追车就有气有力,上咗车就死下死下。(刚刚追车就有气有力,上来车就没精打采。)

  ——巴士上,一个不想让座给老人的年轻人自言自语地这样说。

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B12/200711080669.asp

 樓主| 發表於 2007-11-9 02:05:03 | 顯示全部樓層

  1.甲:听讲卖煎饺嗰间八珍执咗啰。(听说卖煎饺那间八珍关门结业了。)

  乙:梗系啦,煎饺入面啲馅得鸡碎咁多,唔执有鬼嘞。(不奇怪了,煎饺的馅越来越少,不关门才怪呢。)

  甲:老字号嚟噶噃。(老字号来的。)

  乙:老字号又点呀?×记啲鱼皮够系啦,依家一盒鱼皮大半盒花生同埋芫荽,睇下几时又执埋啦。(老字号又怎样呀?×记鱼皮也一样,现在一盒鱼皮大半盒花生和芫荽,看看什么时候也要关门啦。)

  ——两个靓女在步行街,边走边聊。

  2.乞食都要食脑先得,净系跪梗系揾唔到食啦,带埋只骆驼做道具就唔同,睇马戏都要买飞啦,呢啲叫做「阿茂整饼——冇嗰样整嗰样」,下次唔得ロ架啦,除非你带埋只华南虎出乞食又唔同。(乞食都要动脑才行,只是跪当然不行啦,带只骆驼做道具就不同,看马戏都要买票啦,这就叫没有什么就做什么,下次又不行了,除非你带只华南虎一起出来乞讨。)

  ——一个茶客对新闻《带骆驼漫步广州乞食》有这样的评论。

  3.头先追车就有气有力,上咗车就死下死下。(刚刚追车就有气有力,上来车就没精打采。)

  ——巴士上,一个不想让座给老人的年轻人自言自语地这样说。

 

 樓主| 發表於 2007-11-9 02:06:41 | 顯示全部樓層

我做茄喱啡嘅日子(中) 

  港人讲嘢·黄子华栋笃笑  
  
  □记录:莫夕  
  
  轮到我哋啲茄喱啡做戏之前,我一路都有问啲导演,可唔可以畀个剧本我睇下?阿导演话,「唔使嘅嘞,好简单。」3点钟,我明白点解,因为我哋要做嘅事好简单,亦都系我哋最擅长嘅事——就系死。我哋一行10个茄喱啡,6个已经瞓喺度死咗嘞,就剩番4个呢,连埋我在内要企喺度畀茅吉刂死嘅。喺我之前嗰3个呢,亦都一吉刂就死嘅嘞,我唔会死得咁容易,我死都要用方法演技死。但系问题又嚟嘞,罗拔迪尼路话方法演技都要揾到真实体验,但系死要去边到揾真实体验啊?我自问又未死过嘞,小小都未死过喔。但系我突然间谂起,死我未试过啫,但系畀嘢吉刂我试过啊。我就幻想自己畀嘢吉刂,吉刂吉刂吉刂吉刂吉刂到就嚟死咁滞,好辛苦!差唔多啦。「Ok,得嘅嘞导演,嚟喇——」Camera ……哇!好痛啊,好痛啊!「Cut!大佬啊,你都死啦嘛,你嗌咩痛啊?」「导演,你咁大碌嘢吉刂埋嚟唔痛啊假啦系嘛?」「唉算嘞算嘞,你啲茄喱啡叫你企喺度死都唔得口架,瞓喺度死,瞓喺度死……」我哋跟住拍尸横遍野。

  各位,我话畀你哋听,凌晨四点钟,要扮死唔系好难嘅咋。事实上,我周围啲茄喱啡都已经死到「嘻嘻呵呵」嘞,我自己当然亦都好快死埋啦。一死,我就发咗个梦,梦到我同我妈妈玩游戏,于是我就莫明其妙地喊起上嚟,啲眼泪流到满面都系,一路流落个身度,成身都喊到湿晒,我擘大眼,原来真系湿晒,因为落紧雨啊嘛……所有嘅茄喱啡都醒晒啊,但系冇人够胆起身,因为听唔到导演嗌cut……呢个时候就有个武师走埋嚟,对我哋十个茄喱啡话:「#你老#,落咁大雨,你哋都唔识避,乜你咁#猪口架!」我当时好嬲啊,而且我都觉得系时候喺茄喱啡界建立我嘅地位嘞,于是我同个武师讲我话,「武师,我读得书少(拟李小龙动作)……噉所以就比较猪啲咯:)」

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B12/200711080670.asp

 樓主| 發表於 2007-11-9 02:15:44 | 顯示全部樓層

  轮到我哋啲茄喱啡做戏之前,我一路都有问啲导演,可唔可以畀个剧本我睇下?阿导演话,「唔使嘞,好简单。」3点钟,我明白点解,因为我哋要做嘅事好简单,亦都系我哋最擅长嘅事——就系死。我哋一行10个茄喱啡,6个已经瞓喺度死咗嘞,就番4个呢,连埋我在内要企喺度畀吉刂死嘅。喺我之前嗰3个呢,亦都一吉刂就死嘞,我唔会死得咁容易,我死都要用方法演技死。但系问题又嚟嘞,罗拔迪尼路话方法演技都要揾到真实体验,但系死要去边到揾真实体验啊?我自问又未死过嘞,小小都未死过喔。但系我突然间谂起,死我未试过啫,但系畀嘢吉刂我试过啊。我就幻想自己畀嘢吉刂吉刂吉刂吉刂吉刂吉刂到就嚟死咁滞,好辛苦!差唔多啦。「Ok,得嘞导演,嚟——」Camera ……哇!好痛啊,好痛啊!「Cut!大佬啊,你都死啦嘛,你嗌咩痛啊?」「导演,你咁大碌嘢吉刂埋嚟唔痛啊假啦系嘛?」「唉算嘞算嘞,你啲茄喱啡叫你企喺度死都唔得ロ架,瞓喺度死,瞓喺度死……」我哋跟住拍尸横遍野。

  各位,我话畀你哋听,凌晨四点钟,要扮死唔系好难咋。事实上,我周围啲茄喱啡都已经死到「嘻嘻呵呵」嘞,我自己当然亦都好快死埋啦。一死,我就发咗个梦,梦到我同我妈妈玩游戏,于是我就莫明其妙地喊起上嚟,啲眼泪流到满面都系,一路流落个身度,成身都喊到湿晒,我擘大眼,原来真系湿晒,因为落紧雨嘛……所有嘅茄喱啡都醒晒啊,但系冇人够胆起身,因为听唔到导演嗌cut……呢个时候就有个武师走埋嚟,对我哋十个茄喱啡话:「#你老#,落咁大雨,你哋都唔识避,乜你咁#猪ロ架!」我当时好嬲啊,而且我都觉得系时候喺茄喱啡界建立我嘅地位嘞,于是我同个武师讲我话,「武师,我读得书少(拟李小龙动作)……噉所以就比较猪啲:)」

 

 樓主| 發表於 2007-11-9 02:19:27 | 顯示全部樓層

巴士阿叔

  广州笔记  
  
  □司徒笨  
  
  坐81×路公交车上班,经过一个塞到傻嘅路段之后,司机大佬踩多少少油、系噉爽咗一下就嚟个急刹,差啲追尾。有个叔叔好有意见,大大声噉话:「呢部唔系私家车,系公共汽车啊,唔该你睇住嚟揸啦!」

  司机听咗无咩反应,不过重新挞着火之后部车就开得好慢,斋听到马达响,就系唔见架车开得快。嗰啲赶住返工嘅叔叔阿姨开始鬼杀噉嘈,追问司机系咪坏车。司机一於当你无到,由得部车鸡啄米噉向前慢慢开。头先发言嘅叔叔静鸡鸡走去望咗一下司机嘅工牌,跟住就话要投诉。司机仲系唔瞅唔睬!

  呢个时候有个阿姨发言啦:「开得快你又话快,开得慢你又话慢,好难嘅!」佢都未讲完,啲叔叔阿姨就喺度反驳:「快?根本就冇快过!人地赶住上班口架嘛!系坏车就畀人落咗换过第二部啦!」有个师奶仲鬼劳气:「快?边个话快嘅趸佢落车,以后都唔好坐啦!」

  好在车啱好到站,阿姨和叔叔都喺度落车,司机大佬又将架车开返快啲,啲人先无咁兴!但系个师奶仲好鬼扯火:「怪唔之得啦,自己喺度落车就阿之阿咗!」好明显,佢仲好唔妥阿姨嗰句话。

  唉,本来秋雨绵绵,上车瞓下觉唔知几好。点知就畀一班晨早流流都咁燥嘅叔叔阿姨搞滒晒。广州人压力真系大,7点多啲就咁赶住返工,辛苦!辛苦!

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B12/200711080672.asp

 樓主| 發表於 2007-11-9 02:42:37 | 顯示全部樓層
  坐81×路公交车上班,经过一个塞到傻嘅路段之后,司机大佬踩多少少油、系噉爽咗一下就嚟个急刹,差啲追尾。有个叔叔好有意见,大大声噉话:「呢部唔系私家车,系公共汽车啊,唔该你睇住嚟揸啦!」

  司机听咗咩反应,不过重新挞着火之后部车就开得好慢,斋听到马达响,就系唔见架车开得快。嗰啲赶住返工嘅叔叔阿姨开始鬼杀噉嘈,追问司机系咪坏车。司机一於当你到,由得部车鸡啄米噉向前慢慢开。头先发言嘅叔叔静鸡鸡走去望咗一下司机嘅工牌,跟住就话要投诉。司机系唔瞅唔睬!

  呢个时候有个阿姨发言:「开得快你又话快,开得慢你又话慢,好难嘅!」佢都未讲完,啲叔叔阿姨就喺度反驳:「快?根本就冇快过!人赶住上班ロ架嘛!系坏车就畀人落咗换过第二部啦!」有个师奶鬼劳气:「快?边个话快嘅佢落车,以后都唔好坐啦!」

  好在车啱好到站,阿姨叔叔都喺度落车,司机大佬又将架车开返快啲,啲人先咁兴!但系个师奶好鬼扯火:「怪唔之得啦,自己喺度落车就阿之阿咗!」好明显,佢好唔妥阿姨嗰句话。

  唉,本来秋雨绵绵,上车瞓下觉唔知几好。点知就畀一班晨早流流都咁嘅叔叔阿姨搞滒晒。广州人压力真系大,7点多啲就咁赶住返工,辛苦!辛苦!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-18 16:51 , Processed in 0.056637 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表