找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4342|回復: 7

[媒體錯字] 香港雅虎拍賣網都「的」「得」唔分

[複製鏈接]
發表於 2007-10-7 16:07:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

1.JPG

 

 

如果上面幅圖睇唔清楚,大家不妨嚟雅虎香港拍賣呢度:http://hk.auctions.yahoo.com/hk/0-category.html?

求其點入一件拍賣品入面,然後點「問答」就可以見到上面嘅嘢。

發表於 2007-10-7 16:26:11 | 顯示全部樓層
咩意思?
發表於 2007-10-7 19:40:38 | 顯示全部樓層

原帖由 唐伯牛點蚊香 於 2007-10-7 16:26 發表 咩意思?

 

正確嘅應該係「看得到」非「看的到」

其實如果係講廣東話嘅人應該好少犯啲噉嘅錯誤!!

 

分清的得地真係咁難咩??

 

發表於 2007-10-7 21:06:04 | 顯示全部樓層
对于角乳人嚟讲,的而确系好难。
發表於 2007-10-7 21:35:44 | 顯示全部樓層

原帖由 卢总 於 2007-10-7 21:06 發表 对于角乳人嚟讲,的而确系好难。

  「角」乜鬼啫?到呢刻為止重係「角」「國」不分,以為同音。不如做埋廣州電視台播新聞林剛個位啦。講到「的、地、得」,雖然廣東人係超容易區分,但家陣啲人一味用普拼輸入法,打字貪快,照樣好多廣東人打出嚟都唔分。

[ 本帖最後由 余OK 於 2007-10-7 23:37 編輯 ]
發表於 2007-10-7 23:15:40 | 顯示全部樓層

唔會阿,好好分阿.

就算學普通話都識分喇...

我個人係咁感覺喈...

 樓主| 發表於 2007-10-7 23:59:49 | 顯示全部樓層
關鍵問題就係呢個係雅虎香港,連香港人都唔分,你話抵唔抵聲討?
發表於 2007-10-8 01:34:40 | 顯示全部樓層

超!我钟意话班怪物系有角嘅得唔得?

原帖由 余OK 於 2007-10-7 09:35 PM 發表   「角」乜鬼啫?到呢刻為止重係「角」「國」不分,以為同音。不如做埋廣州電視台播新聞林剛個位啦。講到「的、地、得」,雖然廣東人係超容易區分,但家陣啲人一味用普拼輸入法,打字貪快,照樣好多廣東人打出嚟都唔分。 ...

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-4 19:03 , Processed in 2.505787 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表