翻唱: 甄妮-雨中交響曲 by 東加豆

tonkabean

希望大家喜歡這首曲,

 

瑕疵...總是有很多的......

 

 
 街中小子開心批雨走~走~~走
 兩腳在馬路雨中濕透濕透
 輕輕踢著街邊空罐頭~
 笑對著雨點吹吹口
 亂跳著~亂唱著
 自編的歌數首
 滴-答-雨聲興奮伴奏
 匆很想跟小子開心批雨走~走~~走
 卻畏懼馬路雨點把我濕透
 小子卻大膽拉我手~
 叫我沒法不跟他走
 共跳著~共唱著
 共敲敲空罐頭
 此刻，我心仿似大不透：
 平日置身花花世界
 其實我心不怎暢快
 現我赤著腳踏雨行
 人卻快樂笑亦真~
 也~也~也~
 開心地跟小子批雨走~走~
 我再沒理會遍身濕透濕透
 飄飄雨像一粒粒跳豆
 吸進世間打跟斗
 亂跳著~亂跳著
 並敲敲空罐頭
 叮-咚-引得心快樂透
 我的心快樂透......

[ 本帖最後由 tonkabean 於 2007-10-3 21:20 編輯 ]

samkong

呢首經典歌曲《雨中交響曲》，收錄喺1984新力公司嘅甄妮專輯《迷人的五月》中，現在聽返，都好有親切感！多謝豆豆嘅傾情演唱，感覺上，你唱呢首歌，個狀態尤其好，甄妮風格嘅FEEL，完全得以體現！可能係因為對呢啲經典懷舊歌曲特別熟悉嘅緣故。
繼續期待你嘅演繹！

卢总

廿几年前已经识唱呢首歌，所以一睇啲歌词就知唔掂当！

“街中小子開心批雨走~走~~走”应该系“街中小子開心披雨走”。

我而家暂时听唔到你唱成点，不过如果你照住啲歌词噉嚟唱法就肯定大镬－－事关甄妮啲广州话系唔多正嘅！

继续微笑

哗！呢首歌经典到冇得再经典，好多年都未听过，从豆豆嘅歌声里面，似乎令我又返到童年时代。多谢豆豆嘅真情演绎！

highyun

我都好鍾意聽甄妮啲歌，佢唱功冇得彈。不過如果撇除音效等因素，我鍾意呢個版本多過甄妮原唱嘅版本，因爲阿豆豆唱得更有廣東人味道，甄妮有幾個地方唱得有少少怪，如“亂跳著~亂唱著”呢度，佢“著”得好怪，一聽就覺得唔係地道廣東人嘅發音。

tonkabean

好多謝大家的支持! highyun, 你真的很有趣, 總覺得你應該是 '四大天王' 年代... 但就真的很熱愛懷舊歌, 連甄妮你也喜歡, 還聽得那麼細緻..^_^!!

余OK

原帖由 tonkabean 於 2007-10-4 22:44 發表 好多謝大家的支持! highyun, 你真的很有趣, 總覺得你應該是 '四大天王' 年代... 但就真的很熱愛懷舊歌, 連甄妮你也喜歡, 還聽得那麼細緻..^_^!!

　　80初嗰代對大部分粵語文化都重比較懷舊嘅，80後就係冇記憶嘅一代咯，85年前後出世嘅係一道分水嶺。

albert007

高潮部分有少少「短字音」，我唔晓点形容！但还是唱得好好的！（鸡蛋里挑骨头，不要见怪）

tonkabean

albert,

 

用心聽才找到缺點, 我怎會見怪,!?

何況, 我也想有改進呢...

多謝你才對!

霍春恒

呢个系我极喜欢嘅歌曲，要顶！

滙賢恭會

  可以俾到你好靚嘅心水！心水輕鬆！東加豆識唱歌，開朗心情！

tonkabean

原帖由 滙賢恭會 於 2007-11-5 17:30 發表   可以俾到你好靚嘅心水！心水輕鬆！東加豆識唱歌，開朗心情！

 

嗯...很感激你.....

這就是動力了....

滙賢恭會

原帖由 tonkabean 於 2007-11-8 16:50 發表   嗯...很感激你..... 這就是動力了....

 

東加豆，你唱歌有動力，噉我哋聽歌嘅就更加有心水啦