半夜寺院殺僧，午後掃射人群；緬軍發狂，日本記者中彈亡

Lucciora

緬 甸 僧 侶 和 示 威 者 的 鮮 血 再 次 灑 落 大 地 ， 軍 政 府 繼 前 天 武 力 鎮 壓 仰 光 的 反 政 府 示 威 造 成 最 少 5 人 死 亡 ， 100 人 受 傷 之 後 ， 不 理 國 際 社 會 猛 烈 抨 擊 ， 昨 天 （ 周 四 ） 派 軍 警 摸 黑 突 襲 多 間 寺 院 ， 圍 捕 近 1,000 名 僧 侶 。 示 威 者 沒 有 被 嚇 怕 ， 有 多 達 70,000 人 冒 死 ， 連 續 第 10 天 上 街 抗 議 ， 軍 警 先 是 向 天 開 槍 ， 午 後 居 然 殘 暴 地 以 自 動 步 槍 掃 射 示 威 者 ， 最 少 有 9 人 死 亡 ， 包 括 一 名 日 本 記 者 中 槍 死 亡 ， 11 人 受 傷 ， 逾 100 人 被 捕 。


軍 警 前 天 發 射 催 淚 彈 、 又 向 天 開 槍 驅 散 10 萬 示 威 人 群 ， 避 過 子 彈 警 棍 、 身 心 俱 疲 的 僧 侶 返 回 寺 院 休 息 ， 想 不 到 夜 深 人 靜 時 分 會 遭 遇 突 襲 。 軍 警 在 半 夜 2 時 ， 掩 至 仰 光 兩 間 寺 院 ， 從 睡 夢 中 拘 捕 200 名 被 指 帶 頭 示 威 的 僧 侶 ， 企 圖 先 發 制 人 ， 阻 止 袈 裟 革 命 持 續 下 去 。 另 一 隊 人 馬 則 到 仰 光 郊 區 的 莫 昂 （ Mogaung ） 寺 院 和 魏 賈 仰 （ Ngwe Kyaryan ） 寺 院 圍 捕 逾 650 名 僧 侶 。 有 目 擊 者 說 ， 軍 警 抓 走 近 1,000 名 僧 侶 。


村 民 目 擊 軍 警 搶 香 油 錢
魏 賈 仰 有 村 民 目 擊 驚 心 場 面 ， 有 僧 侶 被 毆 打 至 頭 破 血 流 ， 他 們 尖 叫 掙 扎 ， 卻 無 法 阻 止 軍 警 把 他 們 拖 上 車 帶 走 。 沒 被 軍 警 捉 到 的 僧 侶 ， 就 爬 上 寺 院 附 近 的 大 樹 覓 路 逃 生 ， 天 亮 後 才 敢 返 回 ， 一 名 僧 侶 指 遺 留 在 地 上 的 血 控 訴 ︰ 「 士 兵 用 汽 車 撞 開 寺 院 大 閘 ， 門 鎖 也 被 毀 ， 然 後 破 門 而 入 ， 還 打 破 窗 門 ， 亂 砸 家 具 。 當 僧 侶 反 抗 時 ， 他 們 就 開 槍 、 發 射 催 淚 彈 ， 毆 打 他 們 然 後 拖 上 車 。 」
寺 院 地 上 散 佈 子 彈 殼 、 被 撞 破 的 大 門 ， 地 上 血 斑 斑 ， 報 道 指 最 少 四 名 僧 侶 被 打 死 。 軍 警 不 只 殺 人 ， 還 劫 掠 財 物 ， 寺 院 內 70 萬 緬 甸 元 （ 4,100 港 元 ） 的 香 油 錢 和 珠 寶 也 不 翼 而 飛 。 民 眾 知 道 軍 警 暴 力 搜 捕 僧 侶 又 驚 又 怒 ， 大 約 1,000 人 憤 而 襲 擊 軍 車 ， 擲 石 塊 砸 磚 頭 ， 直 至 警 察 發 射 10 發 催 淚 彈 後 人 群 才 散 去 。 有 人 忿 恨 地 說 ︰ 「 寺 院 被 破 壞 ， 僧 人 被 殘 酷 對 待 ， 這 個 情 景 如 墮 地 獄 。 」


昂 山 素 姬 三 黨 友 遭 帶 走
除 了 僧 侶 被 襲 擊 ， 民 主 派 領 袖 昂 山 素 姬 的 發 言 人 、 她 領 導 的 全 國 民 主 聯 盟 兩 名 領 袖 ， 也 在 半 夜 被 軍 警 拘 捕 。 天 亮 之 後 ， 經 過 周 三 流 血 鎮 壓 的 仰 光 ， 行 人 疏 落 ， 不 少 商 店 都 關 上 門 。 軍 政 府 宣 佈 把 宵 禁 時 間 延 長 一 小 時 ， 至 早 上 6 時 才 結 束 。 軍 警 一 早 在 仰 光 主 要 道 路 設 路 障 ， 250 名 軍 人 用 擴 音 器 廣 播 ， 命 令 民 眾 10 分 鐘 內 回 家 不 要 外 出 ， 否 則 開 槍 。 守 在 其 中 一 個 集 會 地 點 雪 利 佛 塔 （ Sule Pagoda ） 附 近 的 士 兵 ， 用 警 棍 敲 打 盾 牌 發 出 威 嚇 ， 目 擊 者 不 禁 說 ︰ 「 那 聲 音 十 分 恐 怖 。 」
突 襲 、 威 嚇 ， 軍 政 府 擺 出 一 副 絕 不 妥 協 的 姿 態 ， 成 功 令 過 去 多 天 帶 領 示 威 的 僧 侶 人 數 明 顯 減 少 ， 但 這 場 民 主 鬥 爭 並 未 就 此 被 壓 下 來 。 下 午 過 後 ， 有 多 達 70,000 人 不 畏 槍 桿 子 ， 走 到 仰 光 街 頭 爭 取 他 們 的 未 來 。 示 威 者 大 罵 軍 警 ， 責 難 他 們 暴 力 對 待 僧 侶 ， 又 大 聲 唱 國 歌 ， 高 叫 「 （ 緬 甸 獨 立 英 雄 ） 昂 山 將 軍 絕 對 不 會 下 令 士 兵 殺 人 」 。 有 西 方 外 交 人 員 說 ︰ 「 他 們 是 不 怕 槍 炮 的 一 群 ， 他 們 敢 於 犧 牲 。 」


7 萬 人 上 街 最 少 拘 百 人
軍 警 沒 有 心 慈 手 軟 ， 再 次 開 槍 驅 散 示 威 人 群 ， 一 時 間 ， 街 上 再 次 出 現 人 群 四 散 奔 逃 的 場 面 。 目 擊 者 見 到 最 少 兩 個 人 倒 下 來 ， 一 人 手 持 相 機 拍 照 ， 之 後 被 警 察 拖 走 ， 生 死 未 卜 ， 另 一 人 則 由 示 威 者 帶 走 。 日 本 駐 緬 甸 大 使 館 官 員 證 實 ， 日 本 APF 通 訊 社 50 歲 記 者 長 井 健 司 採 訪 示 威 時 中 流 彈 傷 重 死 亡 。 有 混 入 人 群 中 的 便 衣 警 察 ， 抓 示 威 者 就 拖 上 警 車 帶 走 ， 最 少 有 100 人 被 捕 ， 軍 政 府 又 驅 逐 兩 名 日 本 記 者 。 正 在 雪 利 佛 塔 附 近 的 仰 光 大 主 查 爾 斯 ． 波 （ Charles Bo ） 也 被 催 淚 氣 體 迫 出 眼 淚 ， 連 忙 退 走 。
示 威 力 量 並 未 退 縮 ， 仰 光 東 部 再 次 聚 集 起 抗 議 群 眾 ， 明 明 見 到 士 兵 手 上 拿 槍 ， 明 明 知 道 前 天 軍 警 毫 不 留 情 地 開 槍 ， 但 數 千 名 示 威 者 不 肯 散 去 ， 拿 自 動 步 槍 的 軍 警 於 是 向 人 群 掃 射 ， 未 知 傷 亡 。
目 擊 者 所 見 ， 有 示 威 者 獨 個 兒 站 在 Bogyoke Market 馬 路 ， 面 對 相 距 50 公 尺 的 防 暴 警 察 ， 在 槍 口 下 雙 手 合 什 。 緬 甸 民 眾 對 政 府 的 冷 血 感 到 憤 怒 難 平 ， 有 人 在 網 上 留 言 ， 說 對 軍 人 的 殘 暴 十 分 憤 怒 ， 又 咒 罵 軍 政 府 領 袖 丹 瑞 「 是 兇 殘 的 殺 人 兇 手 ， 該 殺 ！ 」


籲 全 球 穿 紅 衣 支 持
國 際 猛 烈 抨 擊 緬 甸 暴 力 鎮 壓 和 平 示 威 ， 聯 合 國 安 理 會 要 求 軍 政 府 克 制 ， 但 在 中 國 阻 撓 下 ， 安 理 會 並 無 對 緬 甸 作 出 譴 責 。 美 國 白 宮 要 求 緬 甸 立 即 停 止 暴 力 鎮 壓 。 有 子 民 中 彈 死 亡 ， 日 本 向 緬 甸 提 出 強 烈 抗 議 。 民 運 人 士 在 互 聯 網 串 連 ， 在 網 上 發 出 全 球 呼 籲 ， 今 天 一 起 穿 上 僧 侶 袈 裟 顏 色 的 紅 色 衣 服 ， 以 示 支 持 緬 甸 袈 裟 革 命 。

 

 

 

 

轉自：香港討論區

[ 本帖最後由 Lucciora 於 2007-9-28 10:34 編輯 ]

芬1012

嗰位日本記者喺臨死前依然舉起佢嘅相機，真係令人感動。

 

盡責嘅記者確實係民眾嘅守護神，呢位日本記者係為緬甸民眾犧牲嘅。

卢总

小人啲噉谂：

日本记者长井健司系唔系为咗帮当年侵略缅甸嘅祖先赎罪呢？

 

如果系嘅话，种善因系唔系得善果就不得而知嘞，但种恶因得恶果就可以肯定！