零舍 VS 特別

youngfs · 發表於 2007-9-1 11:18:49

“零舍”嘅詞義係唯一：格外、認jing2真

而家俾同化為“特別”,可惜“特別”重有好多種意思：不一般、與眾不同、特地、得意、尤其。

結果就特別嚟特別去，真係零舍特別！

smallcat2006 · 發表於 2007-9-5 04:01:30

不太明白零舍就是特别的意思？

中二仔 · 發表於 2007-9-5 23:22:43

最大嘅分別係"零舍"用喺名詞前

UngooChan · 發表於 2007-9-6 20:56:45

“零舍”係副詞，“特別”可作副詞或形容詞，作副詞時同“零舍”用法相近。

故此，可以講“零舍特別”，唔可以講“特別零舍”。

卢总 · 發表於 2007-9-6 23:13:01

以下是引用中二仔在2007-9-5 15:22:43的發言：
最大嘅分別係"零舍"用喺名詞前

“零舍”点会用喺名词前面啊？唔该举个例子睇下。

我举咗先：

广州嘅形象工程零舍多、张小莉零舍衰过人、上“粤语协会”论坛零舍特别好玩……

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[其它] 零舍 VS 特別