找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2328|回復: 1

[詞彙及文法] 关于"使钱"来由

[複製鏈接]
發表於 2007-8-28 17:38:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

粤语的"使钱".

在明朝小说<<水浒传>>里,使钱是特指用于行贿官差和用钱财打通关系之意.

使为通假字,多达十数种释义.其一释义为使用.使钱拆开解就是使用钱财.

不知有否另外的典故

發表於 2007-8-28 20:07:14 | 顯示全部樓層

你可以如此理解的嘛:

使點銀子。

銀子=Money=錢。

使很多地方都有用的。

正如滾水,冚世界都有用,係煲冬瓜不就尋常路,非要弄個開水出來。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-23 07:53 , Processed in 0.058185 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表