找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2765|回復: 3

[詞彙及文法] [求助]盃和杯

[複製鏈接]
發表於 2007-8-28 06:20:55 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

请问:“世界盃”的,与“一杯酒”的杯,是两个意思完全不同的字?fficeffice" />

發表於 2007-8-28 06:29:37 | 顯示全部樓層

见到世界盃个盃就係人都争,见到酒杯个杯就係人都闪。

發表於 2007-8-31 05:26:20 | 顯示全部樓層

《說文》有「桮」﹐後省為「杯」﹔「盃」係俗字。fficeffice" />

《異體字字典》:「『杯』字從木不聲,『盃』字從皿不聲。從木就其材質而造字,從皿就其器類而造字,故二字可相通。」

《國語辭典》﹕「盃﹐同『杯』。今獎杯的杯字多用『盃』。

發表於 2007-9-1 18:20:49 | 顯示全部樓層
杯在历史中不断演变出多种款式,估计现时正体区用‘盃’表示奖杯是由于其形状与古代的饮器相似,而‘杯’字现时则用于茶杯、玻璃杯、米酒杯
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-17 13:55 , Processed in 0.054964 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表