設為首頁收藏本站

切換到窄版

粵語協會»討論區 › 粵語書院 › 高級書院 Cantonese Academy › 打waai2後生，做事kwaai4

返回列表發新帖

查看: 2988|回復: 1

[正字本字] 打waai2後生，做事kwaai4

發表於 2007-8-25 03:35:01 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

今日聽啲朋友講呢句，入邊有兩個字唔識寫，至於“kwaai4”，聽講係“壞”嘅普通話再譯返過嚟，“打waai2”同“kwaai4”詳細意思一時都好難準確講出口，特此攞上嚟研究研究

回復

發表於 2007-8-25 05:52:56 | 顯示全部樓層

“打坏”吖嘛！个“坏”字都系变音。

回復 

返回列表發新帖

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-23 06:57 , Processed in 0.058356 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表