闲人闲得滞,提个闲意见,请贵站试考虑增设一个栏目,既可以比有兴趣的网友,用广东话吟诗作对,又可以多些特色,多凸出另一些文化氛围。咪比果D外省佬成日当广东人无文化。兹举例,如广东话诗:廖凤舒(民国时期廖仲恺大佬)写嘅
咏司马相如
十月天时芥菜心,突然挑起为弹琴。
姑爷卖赋钱难揾,小姐当垆酒要斟。
穷到牛头赊裤着,踫啱狮鼻打锣寻,
茂李仲想装埋艇,头白吟成无晒音。
又例:白话对联。 何淡如(同治元年举人)擅长用白话写谐联。
(无情对)
友吟唐诗:四面云山谁作主
何 接 对:一头雾水不知宗
又:有酒不妨邀月饮
无钱那得食云吞
其嫁女自撰谐联:
打鼓打锣,不过戥人高兴
搬埕搬塔,总之自己破财
若建议唔啱,就当闲人发噏风时嘅闲言闲语。(讲单揼心嘢,十多年前在某书局看到十数种用白话写的小说,其中"我是山人"著的"佛山赞先生"套装书等,唔知乜原因,终归无买。依家揾极都唔见。揼、揼、揼、、因为书里面好多白话字呀!) |