找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2930|回復: 10

[語義解譯] “扫把星”点解啊

[複製鏈接]
發表於 2007-8-13 07:03:45 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
“扫把星”点解啊
發表於 2007-8-13 07:40:24 | 顯示全部樓層

识得唱歌嘅叫做“歌星”,

识做电影嘅叫做“影星”,

识得明仔嘅叫做“明星”,

识得揸扫把嘅就叫做“扫把星”啰!

發表於 2007-8-13 08:17:07 | 顯示全部樓層

樓上有老點之嫌噃。。。

 

發表於 2007-8-14 00:32:05 | 顯示全部樓層
掃把星即係慧星,自古視慧星為災星。
叫人掃把星即係將對方視作災星,話對方係不祥人,會帶來災禍。
發表於 2007-8-14 16:04:14 | 顯示全部樓層
“扫把星”系“彗星”,唔系“慧星”,唔好搞错唔该!
發表於 2007-8-14 16:06:07 | 顯示全部樓層
以下是引用白色情人魚在2007-8-13 0:17:07的發言:

樓上有老點之嫌噃。。。

 

好明显就系啦。

發表於 2007-8-14 20:56:38 | 顯示全部樓層
以下是引用卢总在2007-8-14 8:04:14的發言:
“扫把星”系“彗星”,唔系“慧星”,唔好搞错唔该!

奇怪,金山詞霸都可以搵到“慧星”詞條。

發表於 2007-8-15 02:09:39 | 顯示全部樓層
普通话
發表於 2007-8-15 05:26:08 | 顯示全部樓層
不知「慧星」为何物,金山词霸都经常有出错。
發表於 2007-8-15 08:02:49 | 顯示全部樓層
係呀!!
應該係「彗星」!!!
多謝指正!!!!
發表於 2007-8-15 08:15:04 | 顯示全部樓層
以下是引用李四在2007-8-15 0:02:49的發言:
係呀!!
應該係「彗星」!!!
多謝指正!!!!

唔使客气,应该嘅![em07]

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-18 12:19 , Processed in 0.072624 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表