[求助] 骨子 = 精緻

tcwilson

何解廣府話「骨子」等同普通話「精緻」之意思？  及有否由來呢？

tcwilson

何解如斯汵清？ [em11]

Wai

從“官仔骨骨”一詞嚟。

雅虎知識：“這說法，應是有廣府話裹的 官仔骨骨 出來，官仔骨骨 是用來形容男仕外表温文爾雅、打扮一絲不苟的樣子；而 骨子 就是由這個形容詞引申出來。 意思就如 精緻 一樣，有細膩和雅緻姿態。”

Refer to http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007072503274