找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2132|回復: 6

[語義解譯] lau4bau4係乜意思?

[複製鏈接]
發表於 2007-8-2 05:10:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

係咪指人,身型臃腫呢?

發表於 2007-8-2 21:05:20 | 顯示全部樓層

應該係指物多啲,形容做事唔夠精確嚴謹或者工藝差.

講某人lau4bau4係指佢嘅穿著或者做事方式

 

 樓主| 發表於 2007-8-3 10:28:58 | 顯示全部樓層
噉!“流bau4"有冇指人體態臃腫意思?
發表於 2007-8-3 18:15:52 | 顯示全部樓層
本字点写?
發表於 2007-8-4 21:50:21 | 顯示全部樓層
以下是引用风之子在2007-8-3 2:28:58的發言:
噉!“流bau4"有冇指人體態臃腫意思?

絕對冇!“輪盡”呢個詞就有,譬如話某人體態臃腫,就可以話佢“輪鳩盡盡”、“輪輪盡盡”!

 樓主| 發表於 2007-8-5 07:10:43 | 顯示全部樓層

「輪盡」唔係指人麻煩咩?有點會係形容人臃腫意思?

發表於 2007-8-5 18:16:34 | 顯示全部樓層

lau4 bau4,形容啲人好隨便,好求其, le fe。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 10:53 , Processed in 0.063905 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表