[原創]要保衛粵語,請大家不要只顧著說,要積極去做!

barryshawn

各位粵語的信徒.保衛粵語最好的方法就是”以攻為守”.老是在自己的地方跟外省人抗衡,堅持說粵語或拒絕說普通話是治標不治本的方法,倒不如把粵語向外省人推廣,把粵語發揚光大吧!

fficeffice" /> 

1.      確保你的子女學好粵語

 

很多文章也提及到現在廣東的年輕人也說著普語化的粵語,也不能說傳統的粵語,大家便很擔心下一代的粵語會退步.到了最後粵語會消失等問題,有些人還會埋怨學校不允許學生說方言,下課後也要說普通話, 更有些人會埋怨廣東太多外省人, 大家想一想,正所謂養不教,父之過.要保衛粵語,作為父母應該多關心子女的粵語方面的學習.有空的時候,應該多跟子女討論傳統粵語和嶺南文化. 如果家中可收到香港的粵語頻道,花一點時間和孩子們看,以便從旁教導, 粵語電視台是最好的粵語老師,由於小孩子喜歡模仿, 在小孩模仿電視劇中人物說話時,他們已經學習了不少粵語.加上小孩子學習快,看粵語電視台的功效事半功倍,無論小孩子在模仿香港歌手唱歌,還是模仿劇中人物說話,也要多加鼓勵.孩子們才會更加有興趣學習粵語,對於年齡十歲以下的小孩,家長們可買一些粵語童話故事CD和錄音帶,播給孩子們聽.這些童話故事CD在香港的書店也能找到.只要花多一點時間教育孩子,大家便不用擔心下一代的粵語會退步.埋怨學校強迫學生說普通話是沒有意義的,

 

2.      交朋友不要存有省籍歧視,以便把粵語傳給不同地方的人

 

筆者在美國認識好幾個外省人也會說粵語,他們也是跟廣東朋友學會的.為何他們能學會呢?因為他們每天在華埠跟廣東華僑打交道,加上廣東華僑待他們還算友善.外省朋友便更加有勁的學習粵語.最後他們還習慣了用粵語和大家溝通,.從這個例子,大家也明白曹操也有知心友這個道理,雖然網上有不少文章攻擊粵語和廣東人,但在現實生活中,學習粵語的外省人數目也不少,最可惜的是那些有興趣學習粵語的人除了電視外,沒有其他更好的學習途徑.有些外省人跟本沒機會和廣東人打交道,這些都是迫使他們放棄學習粵語的原因,廣東的朋友們,想想你有多少個深交的外省朋友,一個?還是從來也沒有?為什麼?因為你交朋友存有省籍歧視.我還記得有個來自順德的網友跟我說,她從小到大一個外省朋友也沒有.她說因為她不喜歡和外省人打交道.大家明白了吧,拒絕和外省人交朋友是粵語不能發揚光大的原因.

 

3.      熱心幫助學習粵語的外省人, 教粵語的時候要傾囊相授

 

廣東的朋友,當你的外省人同事向你請教粵語的問題時,你的反應怎樣?覺得他們很煩,所以沒有理會?,還是他們問的問題太簡單了.所以不想回答?還是你一心想著,他們的那個程度,學多久也學不會吧?如果你是這樣想,你便錯失了推廣粵語的大好機會.你身邊的外省朋友主動跟你說幾句,這已表示他們學習粵語的決心.,這是他們表示友好的態度,不要老是想著他們跟你說粵語是取笑你.你要做的事情,應該友善地糾正他們的發音,並加以鼓勵繼續努力學習,我有一個江西朋友,他來了廣州才幾年,粵語已學得很不錯的程度,這是因為他虛心請教,朋友們耐心教導的成果,所以大家用友善的態度來教導你的外省朋友,他們也能學會粵語的.

 

4.      多與你的外省朋友分析學習粵語的好處, 以便把對粵語產生興趣

 

當你們勸外省朋友學粵語的時候,不要跟他們說在廣東不學粵語會混不下去那類說話,這只會讓他們感覺到學習粵語是沒什麼了不起的,在分析好處的時候,可在娛樂方面著手,說到娛樂方面,誰也會提起勁去學習,讓我舉一些例子.周星馳的電影在國內很受歡迎,可是普通話的配音使他的電影失去了原來的趣味.近年來,外省的網友也嘗試看粵語原聲,中文字幕的電影,因為他們也開始領會到學會粵語後,看粵語原聲電影是比較好看.再舉一個例子,張國榮在國內也有一些歌迷,可是他的歌主要也是粵語的,有一些外省歌迷也希望有機會唱一下.但卻因為粵語說不好,而不去唱,如果我們和外省歌迷交流時,和他們多和一起唱粵語KTV,他們也許會對粵語更有興趣, 這令我想起以前看見人家開車,很是有趣的樣子,如果我想享受開車的樂趣,我唯一可以做的就是去學開車了.

 

5.      不要抱著”大廣東”的態度,以免外省人對粵語產生強烈厭惡.

 

和外省朋友交談的時候,避免談論國父,GDP,等外省人不太喜歡討論的話題,也不要說”老兄”,不要說”北佬”,儘管”老兄”和”北佬”的稱呼不是什麼貶意,但由於外省人不了解粵語文化,所以也還是不要說吧.,衝突往往也是源自誤會,外省人網上發這麼多抨擊粵語的文章,也是因為那些作者在廣東也是有著不愉快的經歷.為何他們有著不愉快的經歷?因為他們遇著的廣東人態度不好,大家也有聽過劉德華的名句吧:”今時今日的態度,是不夠的”, 友善的態度能把攻擊意識軟化,還有,大家要大量一點, 不要因為某一些憤世嫉俗的人發攻擊廣東人的文章,便把所有外省人也當成敵人,無論網上的抨擊有多狠,大家也要保持友善的態度,因為小不忍則亂大謀,只要外省人不對粵語產生厭惡.,粵語的信徒才有更多的機會推廣粵語.

 

粵語的信徒們!努力呀!大家把粵語發揚光大吧!

 

海外華僑-ffice:smarttags" />ersonName w:st="on" ProductID="梁">梁ersonName>先生

 

 

余OK

　　睇得出樓主畀咗好多心機，發自內心寫出呢篇文，同時亦講出咗我自己嘅心聲，與其口頭誇誇其談，倒不如實際啲做返啲嘢。行過路過都應該認眞入嚟睇睇。加精！

cantonian

好文章, 支持!

余OK

　　遠隔千里嘅海外華僑可以寫出如此觸動人心嘅文，處身粵地嘅芸芸眾「大隻講」應該要感到羞愧。

neogeo

粵地嘅芸芸眾人好多仲沉浸喺對Mandarin嘅盲目崇拜之中, 所以喚醒群眾最重要

粤语卫士

我姪女背書畀我聽嗰陣，我都會要求佢要用本地話再背多次。

否則，啲字佢就會識讀普語音，唔知本地話點讀。

喺呢度要借用下C.C.P嘅口號：由細路抓起！！

monfan

中华人民共和国宪法第四条规定：各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者
改革自己的风俗习惯的自由。

　　虽然宪法嘅第十九条规定咗要喺全国推广普通话，但同时又有第四条确保尊重人民嘅合法权益，
确保普通话同方言和谐共处，与时并进。

　　推普系要人人都识讲普通话，但绝对唔系要人人都只识讲普通话。

　　喺推广普通话嘅同时，亦允许“使用和发展自己的语言文字”——呢个系宪法赋予人民嘅权利，
法律面前人人平等。

 

摘录自卢总有嘢讲 http://general-lo.blogcn.com/diary,4690660.shtml

[此帖子已經被作者於2007-6-5 21:39:13編輯過]

highyun

　　多謝梁先生落咁多心機寫呢篇理性而有建設性嘅文章。有啲補充：
　　僅僅確保自己子女學好係唔夠嘅，因為有粵語保護意識嘅人本身就唔多，就算呢啲人都好認真輔導好自己嘅後代，噉社會上主流嘅下一代呢？我哋更應該做嘅係喚醒社會上嘅人（包括下一代人），向佢哋灌輸保護母語嘅意識，以及教授粵語知識。
　　

茗荷介

樓主所言極是。

其實我有幾個外省好友，都好願意學粵語同講粵語，雖然講得唔准（其實即便係廣東人，亦不見得個個咬字清晰），但係都好畀心機學習。唱K嗰陣都成日叫我帶佢地唱粵語歌。作爲東道主，友善待人真係好重要。粵語對佢地嚟講都算係一門外語，學好一門外語都好有成就感嘎~ 係未？ [em01]

`lazy

LZ

   把咗好多心機------對粵語的熱愛真有心,

  好嘢要同大家分享`咁要趣嘅粵語要好好發展落去,唔可以隨時代的過去而埋沒`

      

lmngik

深有同感，我而家就教緊我一个广西嘅朋友講白話，佢好中意beyond d歌

smallcat2006

看了这么久 终于看到一篇感动的发言  一个字赞

魚﹗﹗

樓主﹐真的不錯哦﹗

 

很想有個這樣的朋友教我學粵語﹐嘻嘻........

 

辛苦了

aae

说得好！楼主很好的胸襟！不似某人严重地排外！