找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2382|回復: 3

[其它] 請教:粵語「定」字的考證

[複製鏈接]
發表於 2007-5-31 16:15:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
廣州話"A定B", 意思是"是A還是B". "定"字的這種用法在古詩裏能找到的, 但我忘了具體是哪首詩, 請高人賜教啊~
[此帖子已經被余OK於2007-5-31 18:29:01編輯過]
發表於 2007-5-31 21:53:46 | 顯示全部樓層

2007-1-7 18:58:15       定(還是)(150)
每日一句與粵語有關之古詩詞fficeffice" />

= 還是或者

《全唐詩》卷二百二十九 卷229_37 杜甫《不離西閣二首》﹕「不知西閣意,肯別定留人﹖」

《全唐詩》卷二百三十一 卷231_26 杜甫《第五弟豐獨在江左,近三四載寂無消息,覓使寄此二首》﹕「聞汝依山寺,杭州定越州﹖」

[]敖陶孫《上鄭參政四十韻》﹕「餘日知安在,南村定北村﹖」

《全宋詞》 卷四十一 楊萬里《中秋前兩日別劉彥純彭仲庄於白馬山下》﹕「要得長隨二三友,不知由我定由天﹖」

 樓主| 發表於 2007-6-1 02:57:23 | 顯示全部樓層
強烈感謝dada大佬, dada兄真系才高八斗、學富五車, 鄙人對dada兄嘅景仰有如滔滔江水、延綿不絕......
發表於 2007-6-4 22:55:41 | 顯示全部樓層
裡個講法怎來?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-20 05:25 , Processed in 1.261153 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表