之46: 锄大Dee!

西关原居民

八十年代中期, 岭南兴起纸牌新玩法: 锄大Dee. 查实其为旧时“斗大”之变种. (岭北素有“讲政治”之风, 称“争上游”.) 五十四张纸牌当中, 牌力最大当然系两张Jokers. 而紧随其后, “斗大”为“葵扇烟(A士)”, 而“锄大Dee”则为“葵扇二(岭南俚称Dee)”.

岭南昵称家中阿弟为“Dee”. 一声“阿Dee”, 顿生怜爱之情. 岭南亦俚称鸭为“鸭Deedee”, 有形容极度悲惨之歇后语“苦瓜煮鸭, 苦过Deedee”. 至于何解称弟为Dee, 何解称鸭为Dee, 何解称苦过Deedee, 则恕在下孤陋寡闻, 至今未知. 而称纸牌之四张“二”为“Dee”, 则因阿拉伯数字之“2”, 其状如鸭.

锄大Dee及后流行至岭北. 不过改称“锄大地”, 偏离原意. 不如, 改称更近音之“除大底”?

在下一直未知晓“锄大Dee”起源之详情. 但推测因其暗合香港社会之大众惯常思维, 故得以流行. Dee, 本于一般牌戏中牌力最小, 但今番山鸡变凤凰, 牌力几至最高, 颇似香港地位之变化. 又引入“Double”机制, 大赚大蚀, 颇似金融市场孖展等高风险买卖. 而锄牌时一眼关七, 留意上家下家对家之举动, 则似得中国国粹麻雀之真传.

旧日流行“斗大”之时, 岭南有俗语“二仔底”, 意即力量渺小者. 而“锄大Dee”取代“斗大”之后, “二仔底”一说亦随之消失, 代之以“阶砖三”. 机构内, 社会中, “阶砖三”比比皆是, 人尽可锄. “二仔”终有出头天, 敢问: “阶砖三”有否?

highyun

西關兄，關於Dee嘅來源，本論壇曾有詳細討論，請見：http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?boardID=108&ID=4937

另外，係咪各處鄉村各處例？鬥大入面，我哋係玩3仔最大個噃。而今鋤大Dee勢頭已經遠遠唔及拖拉機。

西关原居民

Highyun兄:

在下认同羊城惜花人关于"Dee"之见解. 又: 三仔最大, 有些许印象见人玩过.

余OK

　　無獨有偶，月初遊潮汕廈，汕頭當地地陪亦介紹潮汕話稱細路哥至未婚男子作「阿Dee」。

tea

“斗大”，玩過。

都鍾意玩“升級”同“拖拉機”接。

[em03]

tea

重有D其他嘅講法，如“鋤大髀”。

當然，“鋤大髀”系有D鹹嘅講法。

lhk

提個建議，西關兄第一段可以寫得嚴謹一點，鋤大Dee係抽起兩隻鬼先，得52張牌。同“鬼321”之類嘅鬥大稍有差別。

monfan

系啊，鬼321，呢个系普通嘅斗大牌力顺序～我都系学到呢个咋～停我堂弟讲，佢识得十几二十种玩法添噃～犀利

西关原居民

多谢各位提醒, 卒之想起了, 童年时自己亦常玩鬼三二一, 三仔最大. 不过作顺时, 最多AKQJ十, 不可以321JK.

常听父母一辈谈论某某人之家势属"二仔底", 于今看来泛指所有牌戏, 偏偏不包括鬼三二一.

另外, 与今已或多或少名瞭部份起源:

苦过Deedee: 因苦闷之人嘴形与Duck甚为类似.

鸭Deedee: 兴许系象声词, 一如Goggog鸡.

阿Dee: 兴许系古越语等南方语言之遗留.

多谢各位!

羊城惜花人

以下是引用西关原居民在2007-5-30 18:48:21的發言：

Highyun兄:

在下认同羊城惜花人关于"Dee"之见解. 又: 三仔最大, 有些许印象见人玩过.

多謝睇得起~

西關興所講嘅“除大底”都非常有趣

外外星人

除大底？除咗大底就真系净返Dee啰！ 该煨啰！

鑊鑊金

關於dee 會唔會係因為平時去「長鴨」（放鴨）嗰時叫 dee1 dee6  dee 1dee6有關？？

 

 

外外星人

原帖由 鑊鑊金 於 2008-6-8 00:06 發表 關於dee 會唔會係因為平時去「長鴨」（放鴨）嗰時叫 dee1 dee6  dee 1dee6有關？？    

 

咩叫长鸭？

僆仔

嘚阿审餼鸭仔嘅时候，口中唔系係度叫「哋哋哋............哋」咩，嘚鸭子听到就会走埋去食嘢喇。

 

哋哋出在鸭仔处。