以下是引用tea在2007-5-29 13:17:02的發言:
齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6
歡迎大家搵多D經典詞匯嚟充實呢個分享。
拋磚引玉,喺度獻丑喇。
大家記得跟帖吖。
唔該。
多謝。
thank you。
~~~~~~~!!!!!~~~~~~~。。。。。
唔知道自己對“齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6”嘅理解啱唔啱。喺度寫出嚟,僅供參考。歡迎各位糾正。
“齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6”
情景1:喺屋企嗰陣,好鍾意食媽媽整嘅“茶果”,所以經常慫恿媽媽整。我系比較好學,媽媽做嘢嗰陣,總會喺媽媽身邊行嚟行去,睇住佢做(想偷師,呵呵~~~~~~~)。媽媽發現我好阻訂,于是會同我講:你咪喺度“齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6,阻住曬。”
情景2:睇到媽媽做得咁辛苦,我想幫下佢。點知道卻系”食嘢唔做嘢,做嘢打爛嘢“,于是媽媽就會講:”冇處嗰齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6,行開。“
喺我嘅生活印象中,凈系搵到呢D情景,系用到”齮齮齕齕~~~~~~gi1 gi1 gat6 gat6“嘅。都系媽媽覺得唔耐煩,叫我行開,咪阻住佢做嘢。
[此帖子已經被作者於2007-5-30 21:44:16編輯過]
|