只需一步,快速開始
舉報
有人認為就係"串"字本身
又有一說是"村"字
我覺得,就寫 [ 串 ]? 就ok喇....只要人哋能夠睇得明白就得喇
有D字雖然係正字,但你寫出來都冇人明白..有鬼用喔...
爨,有燒火嘅意思,都講得通。
我就比較同意應該寫返正字,如果求其話睇得明就ok忌,姓「王」同姓「黃」撈亂來用都冇問題啦,知講梗係邊個就得啦!
真係唔知點寫就冇得講,唔通乜鬼同音字都可以九唔答八咁用咩!?
雖知,好多所謂正字都係生辟字,你識,人哋都未必識。
而且,嗰個字係咪真係正字都未知,只係一啲學究話係,佢就係喇~
你所講嘅係人人都知嘅嗰啲,就梗係要正啦,唔正就係錯別字
但而家人哋講冇咩人識嗰啲~就應該用返約定俗成嗰個,冇必要多此一舉去正~
《廣州語本字》,《廣東俗語考》裏便嗰啲咪係粵文用字囉。
人哋唔識,因為人哋冇睇,唔代表粵文用字唔存在。
況且,唔係隻隻粵語字都係生辟字。
原帖由 外外星人 於 2008-8-14 14:54 發表 使乜讲,梗系串啦!
本版積分規則 發表回復 回帖後跳轉到最後一頁
Archiver|手機版|粵語協會
GMT+8, 2025-2-24 10:16 , Processed in 0.064206 second(s), 24 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2024 Discuz! Team.