找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 8532|回復: 6

[語義解譯] [求助]“柴娃娃”系乜意思?

[複製鏈接]
發表於 2007-2-22 07:12:20 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

开心吧个主题曲入边有个词“柴娃娃”系乜意思?

發表於 2007-2-22 12:42:32 | 顯示全部樓層

1隨隨變變,馬馬虎虎:(例)佢做乜嘢都係柴哇哇咁,唔係好靠得住

2鬧著玩:(例)佢地柴哇哇你唔使咁認真

3吵吵鬧鬧的,熱熱鬧鬧的:(例)班後生仔一嚟,柴哇哇咁,都幾開心吖

發表於 2007-2-22 22:51:25 | 顯示全部樓層
鬧著玩
發表於 2007-2-24 07:05:18 | 顯示全部樓層

原来如此.

当初都唔明

發表於 2007-2-25 06:54:47 | 顯示全部樓層
  風之子都曉得認眞啲答人哋問題,而唔係一味死咁問,可喜可賀,上次話過你之後果然醒咗好多,不過希望以後唔好用咁多唔同嘅「馬甲」上論壇。
發表於 2007-2-25 06:56:42 | 顯示全部樓層
  我推測呢個詞可能正寫為「儕哇哇」,一家之見,未必作準。
發表於 2007-2-25 07:21:54 | 顯示全部樓層

呢個帖有討論過,就喺初級書院。
http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?BoardID=108&ID=2848

利用好論壇嘅搜索功能啦。

[此帖子已經被作者於2007-2-24 23:22:17編輯過]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-21 18:03 , Processed in 0.059375 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表