找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4063|回復: 19

[問音問字] 廣州话"频林"一词你有无听过

[複製鏈接]
發表於 2007-1-31 17:28:37 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
歌手:华软靓仔
性别:男
来至:华软局域网

广州?广州人?个个都系甘频林
返工返学?赶车赶船?无得停?停唔到?

我想问下有无听过"频林 "呢个词呢,究竟写法是否正确,读音也是否正确.有无人知阿
發表於 2007-1-31 19:28:03 | 顯示全部樓層

周星馳電影,賭俠中出現過,

好似係讀"頻能"

發表於 2007-1-31 20:09:25 | 顯示全部樓層

“頻蹸” pan4 lan4

 樓主| 發表於 2007-1-31 20:41:50 | 顯示全部樓層

周星馳電影,賭俠中出現過,

好似係讀"頻能"

「頻蹸」 pan4 lan4

那个才正确阿.TELL ME.

[em01]
發表於 2007-2-1 01:43:49 | 顯示全部樓層
我查現代標準漢語與粵語對照資料庫係用呢個「頻蹸」 pan4 lan4
發表於 2007-2-1 04:43:14 | 顯示全部樓層
.....没听过......
 樓主| 發表於 2007-2-1 18:07:04 | 顯示全部樓層
哦,好有治学精神,几好
發表於 2007-2-1 23:13:58 | 顯示全部樓層

講得頻蹸講錯電台而家開始講錯啦~

廣東人民廣播電台畀我最深刻嘅印象~`言歸正轉,“頻蹸”一詞意指匆忙,倉促,快得嚟好混亂嗰種

發表於 2007-2-2 01:34:12 | 顯示全部樓層
未聽過喎
發表於 2007-2-2 01:35:38 | 顯示全部樓層
  我有個女同事經常好鍾意話人哋頻蹸,睇嚟順德呢便保留地道廣府話講法元素重多。
發表於 2007-2-2 01:38:18 | 顯示全部樓層
  補充吓,樓上提到嘅女同事年紀祇係20零歲,若果係再細幾年,接受中小學教育都以普語教學嘅新一脫人,唔曉講呢啲地道用語囉。
發表於 2007-2-2 02:14:23 | 顯示全部樓層

依家都好少聽見講啦~~~

發表於 2007-2-2 02:36:44 | 顯示全部樓層

呢個詞都少聽。街市賣魚嘅成日講喎。

發表於 2007-2-2 21:36:38 | 顯示全部樓層
我好似聽到係"频撚"多(小妹唔識標音,但同"频林"一樣聲調)...唔係"频林"...
發表於 2007-2-4 02:32:25 | 顯示全部樓層
係pan4 lan4,呢個詞係叠韵。
發表於 2007-2-6 00:49:59 | 顯示全部樓層
係‘廣州事’呢首歌嘅歌詞
發表於 2007-2-6 01:05:47 | 顯示全部樓層

频扑

林陈

呢两个词就听得多

?

發表於 2007-2-6 01:06:31 | 顯示全部樓層
不过有时都听到---频林
發表於 2007-2-6 05:18:17 | 顯示全部樓層
冇听过
發表於 2007-2-22 05:52:48 | 顯示全部樓層

我都听冇过啊。。。。。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 20:52 , Processed in 0.067162 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表