只需一步,快速開始
"扯"(ce2)字好似有好多種意思同埋用法,唔該高手幫我總結同埋解釋下啦,唔該晒
舉報
粵語裏便“你ce2喇。”個ce2嘅本字係“誃”??。《說文解字》裏便話:“誃,離別也。从言多聲。讀若《論語》“跢予之足”。周景王作洛陽誃臺。尺氏切??。????
粵語裏便“你ce2喇。”個ce2嘅本字係“誃” 。《說文解字》裏便話:“誃,離別也。从言多聲。讀若《論語》“跢予之足”。周景王作洛陽誃臺。尺氏切 。
應該係“蘭”字先啱。?? 因為名酒“白蘭地”個“蘭”字係讀陰平laan1聲,加上俗語“天涯何處無芳草”,即係有地就有草,所以“蘭地”其實就係指“地”。而“蘭”字从艸部,正好同上面句俗語相呼應。我哋平時講“蘭地”正字就係咁,有音又有意思。??? 加上荷蘭豆、荷蘭水、法蘭西都證明“蘭”字可讀陰平聲laan1
本版積分規則 發表回復 回帖後跳轉到最後一頁
Archiver|手機版|粵語協會
GMT+8, 2025-4-21 22:21 , Processed in 0.062069 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2024 Discuz! Team.