[求助]投訴嘅講法

huang

有port 重有一個? “鋤”唔知個“鋤”係唔係噉寫？“釘死你”應該都有差唔多意思？？

余OK

　　port 據講係英文report嘅簡稱，未聽過「鋤」有投訴嘅意思，「釘死你」係偏向於針對某人嘅講法。

leon_jeng

QUOTE:

以下是引用huang在2007-1-6 17:52:08的發言：
有port 重有一個 “鋤”唔知個“鋤”係唔係噉寫？“釘死你”應該都有差唔多意思？？

“告你”係唔係？

highyun

“鋤”同“釘”意思比較近，但都唔係“投訴”嘅意思，投訴嘅我只諗到個port。

Wai

投訴都有其他講法嘅，好似“金手指”，“duk1(?)背脊”。