[討論]“蚯蚓”廣東話點講﹖

leon_jeng · 發表於 2006-12-12 19:15:05

“蜻蜓”我們廣東話叫做“塘尾”﹐還有“蚯蚓”廣東話怎樣講﹐很久沒有講都忘記了。希望多指教。

[em07][em05]

余OK · 發表於 2006-12-12 19:17:08

　　之前都有討論過，等搵返張帖先，或者樓主搜索吓啲舊帖肯定睇到。

余OK · 發表於 2006-12-12 19:18:12

　　之前都有討論過，等搵返張帖先。或者樓主搜索吓啲舊帖肯定睇到。

余OK · 發表於 2006-12-12 19:19:43

leon_jeng · 發表於 2006-12-12 20:11:07

謝謝余OK

huang · 發表於 2006-12-13 03:00:25

QUOTE:

以下是引用leon_jeng在2006-12-12 11:15:05的發言：

“蜻蜓”我們廣東話叫做“塘尾”﹐還有“蚯蚓”廣東話怎樣講﹐很久沒有講都忘記了。希望多指教。

[em07][em05]

蜻蜓? 我嗰度叫“揚微池”? 呢三個字應該點寫就唔清楚啦！！

leon_jeng · 發表於 2006-12-13 04:29:42

我記起了﹐好像我們海外多數叫做“黃蜆”

愛粵者 · 發表於 2006-12-13 07:45:27

蚯蚓粵語叫做“黃?”。

[此帖子已經被作者於2006-12-12 23:45:48編輯過]

tendy · 發表於 2008-6-20 13:40:07

黄犬

cingsan · 發表於 2008-6-20 13:58:56

我叫紅犬

顺德水蛇粥 · 發表於 2008-6-20 14:02:17

塘圈、红圈

我阿媽個女 · 發表於 2008-6-20 14:02:27

原帖由 cingsan 於 2008-6-20 13:58 發表我叫紅犬

我知你係一隻犬，不過唔知係紅色噶啫……

kumkee · 發表於 2008-6-20 14:26:01

原帖由 余OK 於 2006-12-12 19:18 發表　　之前都有討論過，等搵返張帖先。或者樓主搜索吓啲舊帖肯定睇到。

点解我入唔到去嘎？

kumkee · 發表於 2008-6-20 14:34:20

响中山小榄，蚯蚓叫「河螈」

僆仔 · 發表於 2008-6-20 14:44:28

虫圈

哈哈，这蚯蚓够犀利，引出咁鬼多嘅地方话出来

外外星人 · 發表於 2008-6-20 17:40:02

正话问过，有压力，未解决。

↑

请厾入呢个网址查询！

嶺南散人 · 發表於 2008-6-20 21:58:01

四邑話：vong hin

中二仔 · 發表於 2008-6-21 11:38:42

原帖由 嶺南散人 於 2008-6-20 21:58 發表四邑話：vong hin

即係「黃犬」啦!

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] [討論]“蚯蚓”廣東話點講﹖