粵語中表示「取」的意思的字：攞

HKCantonese · 發表於 2014-12-8 00:34:32

本帖最後由 HKCantonese 於 2014-12-8 06:38 編輯

粵語中表示「取」的意思的字，攞，究竟是lo2（粵拼，陰上調）還是no2？我自己一向讀lo2 但最近聽到有人（外地人）讀no2。粵語中的lo2 會不會與「挪」有關？

xiemo · 發表於 2014-12-8 08:32:03

lo2，本來應該寫作攎，拏持也

mbingkwan · 發表於 2014-12-9 13:30:29

我好懷疑攞同拿是否有關。因為口語會講「la2起把刀」

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] 粵語中表示「取」的意思的字：攞