找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3350|回復: 8

[問音問字] 问一个词噶粤语发音——缱绻

[複製鏈接]
發表於 2006-11-25 02:45:57 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
RT~~~~~~唔该大家帮手^_^
發表於 2006-11-25 03:10:16 | 顯示全部樓層

關淑怡有首歌叫“繾綣星光下”。聽咗就識點讀喇。

可以嚟粵語協會嘅漢字字典查找。http://www.cantonese.asia/dictionary/default.asp

繾hin2 綣hyun3。

 樓主| 發表於 2006-11-25 03:29:10 | 顯示全部樓層

多謝~!!!以后要好好宣傳呢度

發表於 2006-11-25 04:57:03 | 顯示全部樓層
  有次聽到電臺定係電視節目好似讀作「牽圈」。
 樓主| 發表於 2006-11-25 05:59:30 | 顯示全部樓層

我一直認為係樓上嘅讀法……

發表於 2006-11-25 12:22:07 | 顯示全部樓層

繾綣亦可以讀成hin2hyun2,個人認為hin2hyun2更加順口啲。

(康熙字典:繾—去演切;綣—去阮切)

發表於 2006-11-26 11:50:24 | 顯示全部樓層

“繾綣”

应该发“犬眷”音

發表於 2006-11-27 07:36:02 | 顯示全部樓層

關淑怡首歌,印象中都係讀“‘顯犬’星光下”。

發表於 2006-11-29 02:49:21 | 顯示全部樓層
QUOTE:
以下是引用Wai在2006-11-24 19:10:16的發言:

關淑怡有首歌叫“繾綣星光下”。聽咗就識點讀喇。

可以嚟粵語協會嘅漢字字典查找。http://www.cantonese.asia/dictionary/default.asp

繾hin2 綣hyun3。

同意。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-22 03:57 , Processed in 0.059609 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表