粵語係咪有個動詞叫「柄（beng3）埋」？

HKCantonese · 發表於 2013-9-13 13:35:54

本帖最後由 HKCantonese 於 2013-9-13 14:00 編輯

例如：將佢柄（beng3）埋一便。
係咪咁用？

wongkm33 · 發表於 2013-9-13 20:10:03

本帖最後由 wongkm33 於 2013-9-13 21:10 編輯

柄埋(beng3 maai4)這個詞還有些字典用「屏埋」和「併埋」。

HKCantonese · 發表於 2013-9-13 23:09:03

個「柄」字係咪一定要同個「埋」字連用？

wongkm33 · 發表於 2013-9-14 09:47:19

個「柄」字係咪一定要同個「埋」字連用？
HKCantonese 發表於 2013-9-13 23:09

不是。柄可以有下面這些用法：

植物的花、葉或果實跟枝莖連著的部分：葉～、花～。器物上的把兒：刀～、勺～。喻在言行上被人抓住的材料：把～、話～。量詞，把：一～傘(一把傘)。藏：～埋(捉迷藏之匿藏)。

henrywho · 發表於 2013-9-14 22:53:10

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] 粵語係咪有個動詞叫「柄（beng3）埋」？