找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 6461|回復: 1

[語義解譯] 甩轆

[複製鏈接]
發表於 2013-8-22 14:49:24 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
甩轆的意思我懂,但是我不懂以下這些同甩轆有什麼關係??
忙到甩轆、正到甩轆、笑到甩轆。

忙到甩轆除了形容很忙很忙之外,有包含沒把事情做好做事沒交帶的成份嗎??
正到甩轆到底是形容正或是唔正??
笑到甩轆是指什麼樣的笑??
發表於 2013-8-23 10:41:42 | 顯示全部樓層
本帖最後由 henrywho 於 2013-8-23 11:59 編輯

車甩咗轆會 off-track 同跌
忙到甩轆會唔知自己做緊乜, 冇樣做得好
笑到甩轆係笑到傻咗, 唔記得自己原本笑緊乜

正到甩轆呢 ..... 一方面就正到唔識講, 一方面就迷到老竇姓乜都唔記得
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 01:12 , Processed in 0.056121 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表