形容竊竊私語

七日鮮 · 發表於 2013-8-3 17:41:40

形容人哋"竊竊私語"、附耳說話，亦即係講悄悄話，有無比較通俗的說法？用大眾語的方式應該要用什麼詞？

wongkm33 · 發表於 2013-8-3 19:05:43

密斟和吱吱斟斟如何？

henrywho · 發表於 2013-8-3 19:20:50

(1) 咬耳仔
(2) zi4 zi4 zam4

七日鮮 · 發表於 2013-8-3 20:18:49

如果形容啲講人是非,或者....
即係,好似有啲人會在人面前,忍唔住想講佢點點點,但係又怕被人聽到,於是咬耳仔,
我想表達嘅係呢個動作

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 形容竊竊私語